Horror films would become popular.
恐怖电影将会流行起来。
If they become popular, there will surely be too much air traffic.
如果它们变得受欢迎，就一定会出现过多的空中交通。
They did not become popular until the emergence of improved batteries.
直到电池有所改善，它们才变得流行起来。
Today cards are often given with a present, even when people can express their wishes face to face. In recent times e-cards have also become popular.
今天，即使是能面对面表达祝福的时候，人们通常也会在礼物上附上卡片。在最近的时代，电子贺卡也变得流行。
Recipes have become popular with kids.
食谱很受孩子欢迎。
Why has this traditional clothing become popular among young Chinese people?
这种传统服饰为什么盛行于中国年轻人群体？
Du Fu is a great Chinese poet who has become popular with many people around the world.
杜甫是一位伟大的中国诗人，他受到世界各地许多人的欢迎。
The TV series In the Name of People has become popular among millions of people since it was shown in March.
电视剧《人民的名义》自今年3月上映以来，受到了数百万人的欢迎。
The Flatiron School, where people pay to learn programming, started as one of the many coding bootcamps that's become popular for adults looking for a career change.
熨斗学校是人们付费学习编程的地方，最初是众多编程训练营中的一个，现在在寻求职业转变的成年人中很受欢迎。
Continuous integration tools have become popular in the last few years.
持续集成工具最近几年流行起来了。
As smart phones become popular, consumers are paying more attention to software and systems.
由于智能手机受到欢迎，消费者更多地关注软件、系统。
LEDs have become popular because they have numerous advantages over conventional light bulbs.
因为比传统的灯泡有太多的优势，所以LED大受欢迎。
Women wrestlers are known as cholitas and have in the last ten years become popular in the sport.
那摔跤手被称之为“cholitas”，在过去的十年里开始在体育项目中流行。
It's become popular over the last several years, to create vision boards in order to manifest your dreams.
在过去的几年中这句话流行起来，并创造出愿景版图来表现出你的梦想。
If Joost and other P2P video services become popular, they may prompt ISPs to change their business models.
如果Joost和其他P 2 P视频服务流行起来，它们可能会促使ISP改变它们的商业模式。
Using XML for messaging has become popular enough to have produced these two alternatives: XML-RPC and SOAP.
使用XML进行消息传递已经非常流行，以至于已经产生了两个替代品：XML - RPC和SOAP。
In recent years, with proliferation of products such as Purell, instant hand sanitizers have become popular.
近年来，随着Purell这种清洁产品的流行，越来越多的人开始使用方便的无水洗手液。
By the 1960s, Levi's and other jeans-once worn chiefly by American cowboys-had become popular worldwide.
到了60年代，本来主要受美国牛仔青睐的李·维斯以及其他品牌的牛仔裤在全球风行。
Google's browser might never become popular, even if it's fast, stable and more secure than other browsers.
Google浏览器可能永远不会非常的火尽管它很快，很稳定并且比别的浏览器稳定得多。
InfoQ: What are some of the scalability challenges developers are facing or will face as their app become popular?
InfoQ：随着他的应用程序开始流行，开发者将会在伸缩性上面临什么样的问题呢？
Many sorts of ion can be used in batteries, but lithium has become popular in recent years because it is light.
很多种类的离子能用在电池上，但近年来锂广受欢迎，这是由于它的轻便。
Another type of test not studied by the researchers has become popular because it is cheaper and can be done at home.
研究者没有研究的另外一种测试已流行起来，因为它很便宜且可以在家里进行。
Gold remains the traditional symbol of wealth in China, but diamonds have become popular, especially for weddings.
在中国，黄金依然是传统的财富象征，但钻石也开始受到欢迎，特别是在婚礼上。
Websites like Instructables.com and wikiHow.com have become popular virtual meeting places for inventors and others.
一些例如Instructables.com和 wikiHow.com的网站开始成为发明家还有其他人的喜爱的网络会议场所。
For example, "time outs" have become popular in recent years. Children in "time out" have to sit in a corner or by a wall.
比如说，“暂停”在近几年变得流行，被“暂停”的孩子们不得不坐在角落或墙边，直到他们愿意变乖才能起来。
Now delicious whole grain soups, desserts, and breads — bursting with color, texture and flavor — have become popular.
现在，美味的全麦谷物汤类，甜点，面包-新式的颜色，纹理和味道-已经开始受到欢迎了。
Mocks of Jobs' symbolic outfit - a black sweater he usually wore during press conferences, have also become popular recently.
模仿乔布斯标志性着装的山寨品——他经常在新闻发布会时穿的那件黑色羊毛衫，最近也变得热销起来。
Mocks of Jobs' symbolic outfit - a black sweater he usually wore during press conferences, have also become popular recently.
模仿乔布斯标志性着装的山寨品——他经常在新闻发布会时穿的那件黑色羊毛衫，最近也变得热销起来。
应用推荐