Living at the foot of one of the world's most active volcanoes might not appeal to you at all.
在世界上最活跃的火山脚下生活可能对你没有任何吸引力。
People were always proud to be from Piedmont—lying at the foot of a mountain, on the banks of the mighty Potomac.
皮埃蒙特位于壮阔的波托马克河岸边的山脚下,人们总是为自己来自皮埃蒙特感到自豪。
Our only hope was to scramble up to this buttress, and dig out a platform at the foot of it on which we could pinch our tent.
我们唯一的希望就是爬上这支扶壁,在它的脚下挖出一个平台,在平台上安扎我们的帐篷。
The hot spring at the foot of the mountain is something you must try after the climb.
山脚下的温泉是爬山后一定要去体验的地方。
At that time, they had to carry water from the river at the foot of the hill to halfway up the hill.
那时,他们必须从山脚下的河里挑水到半山腰。
Nanjing Zijinshan Insect Museum, which will be open to the public soon, was formed at the foot of Zhongshan on April 2nd.
4月2日,即将对外开放的南京紫金山昆虫博物馆在中山山脚下正式成立。
Firefighters arrived and after searching the closet and narrow beds in another bedroom, one firefighter noticed the closed toy box at the foot of the bed.
消防队员赶到现场,在搜查了另一间卧室的衣柜和狭窄的床后,一名消防队员注意到床脚处有一个关着的玩具盒。
He stood silent at the foot of the tree looking across the chamber at his enemy.
他默默地站在树下,望着房间对面的敌人。
He took up his bow, and down fell the thrush into the bushes at the foot of the tree.
他拿起他的弓,那只画眉鸟就落在树脚的灌木丛中。
They gathered a bundle of wood, piled it up at the foot of the pine, and set fire to it.
他们捡了一捆干柴,把它们堆在松树下,然后点了火。
Located at the foot of the Himalayan mountains, Corbett is home to about 135 Bengal tigers.
科贝特位于喜马拉雅山脉脚下,是135只孟加拉虎的家园。
The soldiers encamped at the foot of the hill.
士兵们在山脚下安营。
A city of west-central Germany at the foot of the Taunus Mountains near Frankfurt is a famous resort.
德国中西部的一个城市位于法兰克福附近的陶努斯山脚下,是著名的度假胜地。
Then our son was at the foot of the bed, asking me where you'd gone.
然后我们的儿子站在床脚,问我你要去哪儿。
Back on the mainland, take a bus to Moshi at the foot of Kilimanjaro.
回到大陆,搭乘巴士去乞力马扎罗山脚下的莫希。
Our first camp was at the foot of one of them, beside a three mile-wide lake.
我们第一个营地在一座火山脚下,营地边上有一个三英里宽的湖泊。
During all this time, Hester stood, statue-like, at the foot of the scaffold.
在整个这段时间,海丝特都如泥塑木雕般地僵立在刑台脚下。
They planted peppers, peanuts and green peas at the foot of the foot of the mountains.
他们在山脚下种植了胡椒、花生和绿豌豆。
In the 1960s, melt water began collecting at the foot of the glacier, creating Imja Tsho.
在二十世纪六十年代时,融化了的水开始在冰川脚下汇集,形成了Imja Tsho冰川湖。
She is sitting at the foot of the divan, her feet together, her hands together in her lap.
她坐在长沙发椅的末梢,两脚并拢,双手交叠膝上。
I have never heard weeping like I heard that night in the village at the foot of the mountain.
我从未听到过像我那晚在山脚下的村庄中听到的哭泣声。
Grandma put hot bricks underd the covers at the foot of the bed to keep the little girls warm.
奶奶得在床脚下垫热砖给女儿们取暖。
Their bodies were spotted at the foot of the cliffs on Sunday evening and were recovered on Monday.
周日晚上,他们的尸体坠落在崖脚,周一被人收敛。
The ladderback chair and basket of pine cones at the foot of the stairs are from my grandparents.
楼梯下,背是梯子的椅子和装满松果的篮子是我的祖父母的。
A memorial service for him was held at the foot of the window while the scaffolding still covered it.
一个为他举办的纪念仪式就在那窗户脚下进行,脚手架还没有拆掉。
She was dying. Kathy flashed back as she saw the girl's mother crying at the foot of her daughter's bed.
看到那个女孩的母亲在她女儿的床前哭,凯西闪到了一边。
It wants to turn the hillside into a giant bauxite mine to feed its refinery at the foot of the mountain.
万达塔想将山坡变为为它在山脚下的炼铝厂提供原料的巨型铝土矿。
He put the box on the ground at the foot of the stone steps and idled by it while he shook out his pants legs.
他把纸盒放在石阶底部的地上,自己在旁边走来走去,抖了抖裤腿。
The ruins of Sey Dzong, a 17th-century fortress monastery, lie at the foot of the holy mountain of Chomo Lhari.
塞宗的遗址,一个17世纪的修道院要塞,位于神圣的卓木拉日峰的山脚下。
The ruins of Sey Dzong, a 17th-century fortress monastery, lie at the foot of the holy mountain of Chomo Lhari.
塞宗的遗址,一个17世纪的修道院要塞,位于神圣的卓木拉日峰的山脚下。
应用推荐