He has a degree in outdoor education from the University of New Hampshire that he wants to start using as soon as possible.
他在新罕布什尔州大学有一个户外教学的学位，而他也很想尽快开始使用所学的东西。
Q： We'll notify you as soon as possible． When can you start working if we decide to use you?
问：我们会尽快通知你，如果我们决定录用你，你什么时候可以开始上班?
NASA is hoping to start flying as soon as possible to close the gap in the U.S. manned space program.
美国宇航局希望尽快开始飞行，以尽可能结束美国载人航天计划的时间间距。
NASA is hoping to start flying as soon as possible to close the gap in the U. S. manned space program.
美国宇航局希望尽快开始飞行，以尽可能结束美国载人航天计划的时间间距。
Start migrating any applications they've built using the older API version as soon as possible.
尽快开始迁移使用老API版本的应用程序。
The fact that this gets more difficult as your kids get older should motivate you to start as soon as possible.
应尽快开始，因为孩子越大就越难培养这种习惯。
These designations should be made as soon as possible following entry into force of the IHR (2005) on 15 June 2007, because the timelines established in the Regulations start running on that date.
在《国际卫生条例（2005）》于2007年6月15日生效后，应尽速完成以上指定工作，因为本条例设定的时间表从这一日期开始运行。
i offered to meet with him as soon as possible so that we can start to heal the divisons of the campaign and the contest through which we just passed.
我提议尽快和他会面,尽快消除过去的竞选运动和官司所带来的分歧。
We are glad you join us and hope you can start working as soon as possible, perhaps in two weeks?
我们很高兴你能加入，希望你能尽快开始工作，两周之内怎么样？
This behavior may be desirable for fast interactive clients that need to start receiving the response as soon as possible.
这种行为可能会令需要尽可能快接收响应的快速交互客户端满意。
The idea behind web games is that the user can view your content almost immediately and start playing the game as soon as possible instead of making him wait for a progress bar.
网页游戏能提供用户能几乎立即查看内容和尽快开始玩游戏而不是等待一个进度条。
Jack: : I've never bought books online before. Is it quickly delivered? I want to start my studying as soon as possible.
杰克：我从没在网上买过书。它发货快吗？我想尽快开始学习。踊。
The Chinese side hopes the Japanese side could remove the obstacles for the negotiation as soon as possible and strive for an early start and function of the mechanism.
中方希望日方尽早排除谈判障碍，争取早日启动和运行该机制。
Your breathing slows, your heart slows, and you may start to yawn... all of these things are preparations the body is making for sleep, so that it can get to work on repairs as soon as possible.
你呼吸减慢，心跳放缓，开始打呵欠，所有这些都是身体为睡眠做准备，这样睡眠的时候身体才会尽快地得到休息恢复。
I had wanted to start as soon as possible but I guess I have no other options.
我本来想尽快开始上课的，但我想我别无其他选择了。
Yes, start the initialization process immediately so I can start using the subscription as soon as possible.
是，立即开始初始化进程，尽可能早地开始使用预订。
Therefore, we hope we can cooperate with each other very well in the future to push forward this project and ensure the project will be completed as schedule and start operation as soon as possible.
为此，希望各方进一步加强沟通，密切配合，科学调度，全力以赴，加快项目推进，确保按计划如期竣工，投入生产。
I hope I can settle down as soon as possible to start this Olympic trip in China.
我希望尽快安顿下来，开始这次《中国奥运之旅》。
At last, we wish Lianyungang Danbred Breeding Farm complete construction and start operation as soon as possible.
最后，祝愿连云港丹育种猪场项目早日建成投产！
Hoping to start his career as soon as possible, he set out to find the hardest, meanest boss he could to teach him everything he needed to know about chocolate.
抱着能尽早与妹妹开设公司的希望，他立志要找到一位最严厉、最苛刻的老师，并让他传授有关巧克力的一切必要知识。
The committee voted unanimously that the expanded immunization should start as soon as possible, but no later than the 2009-10 season.
委员会全体成员一致同意，放宽年龄的免疫方案应尽快实施，不应迟于2009年10月的流感季节。
It seems some students would like to start work as soon as possible, so that can help provide better lives for their parents.
似乎有些同学想尽可能快地开始工作，以便能够帮忙给他们的父母提供更好的生活。
Although you can enrol your child at an older age, I think that, to reap the greatest benefits for your child, it is best to start them as soon as possible.
尽管当孩子长大自然就能入学，可若想让你的孩子获得更多益处，给他们一个好的开始是非常有必要的。
Although you can enrol your child at an older age, I think that, to reap the greatest benefits for your child, it is best to start them as soon as possible.
尽管当孩子长大自然就能入学，可若想让你的孩子获得更多益处，给他们一个好的开始是非常有必要的。
应用推荐