I am in a minority in seeing the wisdom of housing as many members of the Royal family as possible at Kensington Palace so that they can all be looked after under one security net.
我认为(少数人和我持相同观点)让尽可能多的皇室成员一起住在肯辛顿宫是明智的，这样一来他们就能出于一张保卫网的保护中。
The total set of elements should be kept as small as possible, maintaining a strict one-to-one correlation between concepts and symbols, so that the vocabulary can be learned and applied quickly.
所以整套元素必须尽可能的精练，严格地将概念和符号一一对应起来，以使图示词汇表能够快速地被用户学会和使用。
Examining as many supernovae as possible can help researchers measure how fast galaxies are moving away from one another.
尽可能多地检测超新星能够帮助研究人员测量星系之间的背离速度。
Compulsive lying can also be an underlying symptom of some other serious disorder and one has to be treated as soon as possible.
强迫性说谎也可能是其他严重疾病的潜在征兆，比需尽快接受治疗。
A flashlight (your group has only one) is always required to cross, and only two people can cross at a time. How do cross as quickly as possible?
过桥得用手电，你们只有一个，你们怎么才能用最快的时间过去？
"We're putting facial expressions onto the robot so that he can engage with a pupil in a non-verbal manner and approximate one-on-one human tutoring as much as possible," Bartlett said.
“我们使机器人具有面部表情，所以他可以与孩子进行非语言的交流并尽可能多地接近于一对一的人类家教，”Bartlett说道。
In one word, we are live in information times, so, we should service ourself by information as can as possible.
总之，我们生活在一个信息时代，因此，我们应该尽可能多的利用信息来服务自己的生活和工作。
Choose one with detachable hardware so you can get the wheelchair as close to the chair as possible to save on back strain.
选择有可折卸部件的轮椅，能让轮椅尽可能地靠近椅子，并且避免你把背扭伤。
In dealing with one's future career one can not but admit that it is very important to decide one's future career as early as possible.
例仁愫在讨论未来职业的时候，一个人不得不承认尽早决定未来的职业很重要。
We can have in life but one great experience at best, and the secret of life it to reproduce that experience as often as possible.
我们顶多拥有一种重要的人生经验，而人生的秘密在于它会尽可能多地复制这种经验。
Perfect balance isn't possible. Almost no one can float perfectly flat or horizontal in the water. But trying to stay as balance as possible is extremely important to fast swimming.
要做到完美的平衡是不可能的，几乎没有人能够完美地水平漂浮在水面上，不过，能够尽量平衡地呆在水面上对于游泳的速度至关重要。
As far as I can see, there is only one possible way to keep away from the danger.
就我所能看见的而言，只有一种可能的方法避免危险。
One can also see the long, until the lotus open as much as possible, a Shi Qing huan.
一个人也可以去看细水长流，待到莲花开尽后，得一世清欢。
In dealing with one's future career, one can not but admit that it is very important to decide one's future career as early as possible.
例如：在讨论未来职业的时候，一个人不得不承认尽早决定未来的职业很重要。
We'll continue to identify other opportunities, act on each one as soon as we can, and tell you about the changes as soon as possible.
我们还会继续寻找其它机会，尽快逐一实现，并保证让每个人都了解我们的进程。
The invented method can scan photos as many as possible in one time of scanning procedure. Moreover, multifarious image processing operation can be omitted after scanning operation.
采用本发明，用户可以在一次扫描过程中尽可能多的扫描照片，同时省去了扫描完成后的繁琐的图像处理工作；
Please keep the article of the First Page as long as possible. That is a funny and interesting one, which can show us what those anti-Americans are thinking about SARS.
恳请尽可能长久地保留楼主的此篇奇妙古怪文章，因为它向我们显示了，反美分子对于非典病的想法是多么富有创意，唯有白日梦的呓语可与之媲美。
You can only learn from you admit you have made one. As soon as you start blaming other people, you distance yourself from any possible lesson that could be learned from it.
你可以只从你已经承认的错误中学习，一旦你开始责备别人，你就会使自己远离那些可能从中学到东西的可能性。
You can only learn from you admit you have made one. As soon as you start blaming other people, you distance yourself from any possible lesson that could be learned from it.
你可以只从你已经承认的错误中学习，一旦你开始责备别人，你就会使自己远离那些可能从中学到东西的可能性。
应用推荐