Girls, however, can usually answer the question immediately.
女孩们却通常可以立马回答这个问题。
Researchers admit that their study does not answer the question of how much businesses ought to spend on CSR.
研究者们承认他们的研究没有解决的问题是：针对企业社会责任各大企业到底该支出多少费用。
Clark helps answer the question: "When is social choice decisive and when are the concrete characteristics of technology more important?"
克拉克回答了这样一个问题：“社会选择何时起决定性作用，技术的具体特征何时更重要？”
But Yeats doesn't answer the question, does he? Well, why not?
但叶芝没有回答这个问题，为什么他不回答呢？
Listing 16 is the query used to answer the question the Marketing team posed.
为了回答市场营销部门的这个问题，使用清单16所示的查询。
The SOAD movement will also have to answer the question: What is not a good service?
SOAD活动还必须回答这样的问题：什么不是好的服务？
Twitter and Facebook ask users to answer the question: What are you doing right now?
Twitter和facebook向他们的用户询问这样的问题：你现在在做什么呢？
At first I just sat silently, trying to figure out how to answer the question properly.
一开始我沉默了一阵，考虑如何恰当地回答他的问题。
That experience, of course, does not help me answer the question of how the law degree helps.
当然，经历不会帮助我回答这个问题，即法学学位是如何帮助我的。
Then it has a link which says it will answer the question: should I choose Windows or Ubuntu?
然后它有一条链接说来回答这一问题：我应该选择Windows还是Ubuntu呢？
TechCrunch cites him as an expert to answer the question, "Is Groupon Bad for Small Business?"
在解答“Groupon对小企业是否有害？”这个问题时，美国著名科技博客网站Techcrunch把他列为专家，并引用了他的分析。
The stated goal was to answer the question, "Which is faster, synchronization or ReentrantLock?"
此举的目的是回答以下问题：“哪一个更快，同步还是 ReentrantLock？”
Now, if dialog supplied you with the options "Yes" and "No," you could answer the question easily.
现在，如果对话框为您提供了选项“是”和“否”；您就可以容易地回答这个问题。
Jack was fascinated by journalists because we tried to answer the question, "What's he like?"
记者们对杰克很感兴趣，因为我们总是设法回答这样一个问题，就是“他是个什么样的人？”
So to answer the question that headlines this post: has the time of digital magazines arrived?
那么，电子杂志的时代已经到来了吗？
Earlier this year, I wrote an article that tried to answer the question, "Does renting make sense?"
今年早些时候，我写了一篇文章，试图解答这个问题，“租房是否有值得？”
Obviously, a country has many possible activities so it was an effective way to answer the question.
很明显，一个国家可能会有很多玩的地方，所以，这个短语正好能用来回答这个问题。
If there isn't time at that moment to answer the question, come back to the topic as soon as possible.
如果当时没有时间回答，那么回来后尽快谈论这个问题。
Strictly speaking, this result does not answer the question: It simply repeats the same version number.
严格来说，这个结果没有回答这个问题：它只是重复相同的版本号。
But even this doesn't really answer the question: "Why would I want to centralize help in Eclipse?"
但即使这样，也没有真正回答以下问题：“为什么要集中管理Eclipse中的‘帮助’？”
Here's how I would normally answer the question, but instead I should say what he probably wants to hear.
通常情况下我会这样回答这个问题，但是在这里我要说出的则是他想听到的答案。
To answer the question of who works for 'Goyal,' an Oracle developer might write the following query.
为了回答谁是‘Goyal’的属下这个问题，Oracle开发人员可能会编写以下查询。
At each node, you answer the question and move on that branch, until you reach a leaf that answers yes or no.
在每个节点，您都会回答这个问题并继续沿着分支下移，直到您到达一个回答了是或不是的叶子节点。
If your five year old asks how babies are made, tell only what they will understand, but DO answer the question.
如果你五岁的孩子问你孩子是怎样产生的，仅仅告诉他们能理解的东西，但是一定要回答他们这个问题。
The evidence needs to be judged on fitness for purpose - that is, does it convincingly answer the question asked?
需要根据是否适用于目的来对证据进行判断，即证据是否能充分解答提出的问题。
In response, vendors offer a spectrum of tools that are supposed to answer the question of HOW 'to do governance'.
作为回答，提供商提供了一大堆的工具，它们可被视为对“如何进行治理”这一问题的回答。
For me, it's more of a background filter that helps me answer the question: Am I doing something that's important?
对我而言，这些原则更像生意背后的滤器，帮我解决疑问：我是否在做重要的事情？
The first time that you cannot answer the question "In which version of which development schema was change X made?"
当您首次不能回答问题“更改x是在开发方案的哪一个版本之中完成的呢？”
The first time that you cannot answer the question "In which version of which development schema was change X made?"
当您首次不能回答问题“更改x是在开发方案的哪一个版本之中完成的呢？”
应用推荐