• The most recent five-year plan emphasised improvements in energy efficiency and laid out a vision for cleaning the air.

    最近一期的计划强调能源使用效率改善提出净化大气质量的设想

    xiaozu.renren.com

  • In 2013, we made an overall plan on comprehensively deepening reform and laid out a grand blueprint together for future development.

    2013年,我们全面深化改革作出总体部署共同描绘未来发展宏伟蓝图

    www.hrexam.com

  • Then I took a bite to eat, and by and by laid down in the canoe to smoke a pipe and laid out a plan.

    随后就拿东西,不一会儿又划子里抽琢磨主意

    www.translation-dictionary.net

  • She seized a live horse-shoe by the tail, and made prize of several five-fingers, and laid out a jelly-Fish to melt in the warm sun.

    尾巴逮住了鱼,捕获好几只海星,还水母放到温暖阳光下融化

    dict.ebigear.com

  • What I mean by flow is this: is the site structured and laid out in such a way that I can easily find items to focus on?

    所说的流动意思网站结构布局,让人轻松地找到所需的信息吗?

    article.yeeyan.org

  • The thief crept up behind the old man and laid him out with a single blow on the head.

    小偷蹑手蹑脚那位老人后面,而后头部了一就将昏过去了。

    hosenglish.com

  • An arrangement of typing and function keys laid out in a specified manner.

    规定样式布局打字功能排列

    www.dictall.com

  • Some say three women a play, I said three drink red wine is quiet and tastefully laid out and play a woman, then six women is a good series.

    有人女人红酒女人一部幽雅的剧,那么六个女人就是一部优秀连续剧了。

    www.9999jiu.com

  • I got out of bed, went downstairs and laid out the CARDS for a game of solitaire.

    下了到楼下铺开扑克玩单人纸牌游戏

    www.douban.com

  • The construction of core villages and small towns should be rationally laid out and planned in a unified way, the agricultural land should not be arbitrarily occupied or requisitioned.

    中心村小城镇建设合理布局统一规划不得随意征、占农用地

    www.lawyee.org

  • Pull out your faded jeans, cowboy boots, and pretty sundresses to become a laid-back American sweetheart.

    拿出褪色牛仔裤牛仔漂亮背心裙,做一个悠闲美国甜心

    www.lawyee.org

  • There's a huge star spangled banner draped across the classroom table and the deputy headmaster has laid out a number of Barack Obama biographies.

    <span="" o<="">教室桌子对面明星美国旗帜校长已经制定大批巴马传记

    article.yeeyan.org

  • On a typical modern digital PCB assembly, for example, the parts are all squat rectangular components, and the traces are laid out with a precision only a computer could love.

    例如块标准的数字印刷电路板上,所有器件有棱有角的,布线精度只有计算机可以完成。

    dj.iciba.com

  • A city of northwest South Carolina northwest of Columbia. Located in the Piedmont near the Blue Ridge, it was laid out in1797 and is today a resort and manufacturing center.

    格林维尔美国南卡罗来纳州西北部城市位于哥伦比亚西北座落皮德蒙特山麓高原上,靠近蓝岭

    tr.bab.la

  • Content for websites and posters should be laid out in such a way that the viewer can find what they need without much thought.

    网站海报内容应该这样布置使观看者不用思考就能找到他们需要的。

    article.yeeyan.org

  • When life’s daily trappings and keepsakes are laid out for sale on a collapsible table, sentiment is the first thing to go.

    日常用品纪念品放在一张折叠桌上出售时候,最先卖掉的感情。 “现金很有用。”

    article.yeeyan.org

  • That is a sound strategy if the investments they are making are solid ones and if they have a timeline laid out during which they’ll do this.

    如果他们进行可靠投资,或他们明确列出了这样继续下去的时间表他们策略没有问题。

    article.yeeyan.org

  • Such a component could have 3 specific attributes (for first name, last name, and date of birth) and 3 input fields, laid out in a grid.

    比如组件可能3具体属性(以及生日)3输入,分布格子里

    www.ibm.com

  • We still see straight-backed chairs and laid-out cutlery as essential to a "proper" meal.

    较正式的场合用餐时,我们会看到直背椅子,摆好的成套餐具基本的配备。

    www.lailook.net

  • So we unpacked our packs and laid things out and smoked and had a good time.

    这样我们打开背包东西铺设抽烟享受欢愉的时光

    blog.sina.com.cn

  • "Republicans have laid out a responsible and detailed path forward, and the House has passed it," said Boehner. "the Senate should now pass Cut, Cap, and Balance."

    他说:“共和党已经制定一个既负责详尽的议案,众议院已经通过了。参议院现在应该通过这项削减限制平衡的法案。”

    www.tingvoa.com

  • Japan's Fuji television said the Russians had laid out a carpet and set up fences at a border crossing near the Far Eastern city.

    日本富士电视台俄罗斯已经远东城市海参崴铺上红地毯并且在附近边界过境点设立围栏

    www.voa365.com

  • It laid out a detailed engineering schedule and made the case to Microsoft's top brass that Courier could be a revolutionary device that would define a new product category.

    他们制定细致工程计划微软总部提交报告Courier款革命性产品定义新的产品类型

    article.yeeyan.org

  • With that deterioration comes a question: will the worsening conditions force the incoming President to jettison the economic strategy he laid out during the campaign and formulate a new one?

    随着恶化而面临问题就是:越来越形式是否迫使新任总统放弃竞选经济政策设计新的政策

    www.hjenglish.com

  • This stone, it was believed, had the rather revolting quality that if one made a coffin out of it, and laid a body inside, the stone itself would eat the dead in a matter of weeks.

    人们相信,这种石头种尤其讨厌特性如果一口石棺,放尸体进去这种石头将会几周之内死者吃掉

    article.yeeyan.org

  • This stone, it was believed, had the rather revolting quality that if one made a coffin out of it, and laid a body inside, the stone itself would eat the dead in a matter of weeks.

    人们相信,这种石头种尤其讨厌特性如果一口石棺,放尸体进去这种石头将会几周之内死者吃掉

    article.yeeyan.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定