Is checking-in by swiping an ID card available in your hometown?
在你家乡可以刷身份证登记吗？
Passengers can swipe an ID card to pass through a gate before taking a high-speed train.
乘坐高铁前，乘客可以刷身份证通过闸门。
Now checking-in by swiping an ID card is available at high-speed railway stations in most cities across China.
如今，中国大部分城市都可以在高铁站刷身份证乘车。
To check the validity of an id card, please enter the id card number located on the front of the card in the box below and select search.
检查身份证明卡的有效性，请输入身份证明卡编号在方格内，编号可以在身份证明卡找到，然后选择搜索。
She did not say, this can not but let tell itself, oneself is on an ID card is writing a male person, did not know that anything is called the man, said lets others laugh aloud.
她不说了，这不得不让告诉自己，自己是一个身份证上写着男的一个人，都不知道什么叫男人，说出去都让别人笑掉大牙。
For example, you need to take a pencil, an eraser, your ID card and chips to your next exam.
例如，下一次考试时，你需要带一支铅笔、一块橡皮、身份证和薯片。
Imagine the ID card as the body of an animal, the pencil its long neck, and the eraser its head.
把身份证想象成一个动物的身体，铅笔是它的长脖子，橡皮擦是它的头。
We also build an image-based ID card generator and get your feet wet performing image manipulation with PHP.
我们还将构建基于图像的ID卡片生成器并且尝试用PHP执行图像处理。
He even had an ID badge, which he'd made by blacking out a restaurant gift card and etching in the word "POLICE."
他甚至有个ID徽章，是抹黑了一张餐馆礼品卡，刻了“警察”上去做成的。
The ID card plan is one of several steps advocates of an immigration overhaul are taking to address concerns that have defeated similar bills in the past.
提倡全面修订移民法案的人采取了多项举措，应对令此前的类似法案失败的一些问题。身份证计划只是其中之一。
The nearest modern equivalent I can think of to this is the ID card that everybody working in an office now has to wear round their necks to get past the security check.
我认为这物品最相当于现代社会的办公室里，大家都佩戴在脖子上通过安全检查时的工作身份牌。
One was an interactive exhibition that translated a user's unique Oyster card id into a unique snowflake, which was then displayed on Tinker.it's
团队今年早些时候在一篇文章上概括了牡蛎卡的新用途，其中一项便是在人机交互展会上，将用户独有的卡号（牡蛎卡标识符）转化为不同的雪花图形，然后展示在Tinker.it!
Credit of enterprise is an important asset, and an economic ID card to take on social-economic activities.
企业信用是一种重要的资产，是企业从事社会经济活动的经济身份证。
Nanning, capital city of Guangxi, is testing an electronic ID card system based on Tencent's WeChat mobile messaging service, reported China Daily on Nov 11.
据《中国日报》11月11日报道，广西省会南宁正在试运行一个基于腾讯微信信息传递业务的电子身份证系统。
Kindly reminder: Please bring one copy of ID card and one inch color photo to have an interview on 5th Floor.
温馨提醒：面试时请携带一张身份证复印件和一张一寸彩色照片到酒店5楼人力资源部。
It is an ideal place for your travelling and vacation. You need to show the ID card or the other effective certificate on the information desk of 24-hour service, and also pay the deposit.
总台24小时为您提供入住服务，入住登记时请您出示本人的身份证件或其他有效证件，并交纳预付金，如实填写入住登记单后即可领取房卡到您所住楼层房间入住。
An accurate automatic personal verification is critical in a wide range of application domains such as national ID card, electronic commerce, and automated banking.
高可靠性的个人身份验证系统在身份证管理、电子商务、自动银行等众多领域有着广阔的应用前景。
Under the basis of the current citizen ID card system, it is necessary to set up an open, unified, standard citizens' credit security numbers system, realize data sharing during every sub-database.
在现行公民身份证基础上，设立一个公开、统一、标准的公民信用保障号码系统，实现各子数据库间数据共享。
If you are interested in our position, please come to have an interview with your one-inch photo, original and copy of ID Card.
如您对相关职位感兴趣，请携带身份证原件及复印件和一张照片参加面试。
Come in and fill out an application form and let us have a duplicate of your ID card.
请您前来填写申请表，并给我们一份您的身份证件的复印件。
Rooms are 24 hours under management and service by administrator, an effective ID card or passport is a must when checking in, and people with no effective ID card or passport will be rejected.
本住处24小时有专人负责管理和服务，入住时出示有效身份证件，对无有效证件者恕不接待。
Rooms are 24 hours under management and service by administrator, an effective ID card or passport is a must when checking in, and people with no effective ID card or passport will be rejected.
本住处24小时有专人负责管理和服务，入住时出示有效身份证件，对无有效证件者恕不接待。
应用推荐