He was apoplectic with rage at the decision.
他对这个决定异常愤怒。
I felt rage at the economy that forced me here and the demeaning nature of the job, but most of all at myself.
我对迫使我来到这里的经济形势和这份有损人格的工作感到狂怒，但最痛恨的当属我自己。
不要对我吹胡子瞪眼睛！
He flew into a rage at the news.
他听到这个消息勃然大怒。
This style is all the rage at the moment.
这个款式现在最时尚了。
She was seething with rage at his remarks.
她对他的话感到怒不可遏。
The internet is all the rage at the moment.
现在，因特网非常火热。
You feel consistent anger or rage at yourself.
你经常对自己感到愤怒。
He just flied into rage at such a peccadillo!
这样的一个小过失就让他恼羞成怒。
My neighbor exploded in rage at the trespassers.
我的邻居对闯入者勃然大怒。
He was boiling over with rage at his humiliation.
他发现自己蒙受耻辱，不禁勃然大怒。
For whom else shall we vent our rage at but ourselves?
除了我们自己，我们还能向谁发泄我们的怒气呢？
The colors pink and blue are all the rage at this moment.
蓝色和粉红色现在可以说是风行一时。
She flamed with rage at the very thought of such injustice.
一想到这种不公平之事她便大怒。
I like your handbag. This style is all the rage at the moment.
我喜欢你的包。这个款式现在最流行了。
Why should you fly into such a rage AT a small thing like this?
你为什么要为这么点小事而如此大动肝火呢？
Dwarf Females now generate rage at a rate three times greater than normal.
矮人女战士的怒气增加速率变为三倍。
The conventional view is that rage at work is bad, as well as being mad and dangerous.
传统观点是，在工作中吵架很糟糕，既疯狂又危险。
She wanted to rage at him for spoiling her perfect day, but the words in her head wouldn't come out.
她想冲他发火，因为他破坏了她美好的一天，可是，脑子中想着的那些话却怎么也说不出来。
Apparently he'd expected me to burst into tears, to rage at him, to threaten him with a 9 custody battle.
显然，他以为我会大哭，会向他发怒，会以争夺孩子的监护权来威胁他。
A man flew into a rage at the Giant Eagle supermarket when employees refused to cash a million-dollar bill.
当巨鹰超市的员工拒绝兑换他的一张百万美元钞票时一个男人勃然大怒。
Now, indulging my frustration, my accumulated rage at the years of perceived exclusion, I inverted everything.
多年被排斥的感觉曾让我沮丧，愤懑之情日积月累，如今我开始颠扑过去的一切。
The McCain campaign is now hoovering up more cash than ever, thanks to conservative rage at the “liberal media”.
现在保守党对“自由媒体”大为光火，麦凯恩的竞选团队因此大敛其财。
The McCain campaign is now hoovering up more cash than ever, thanks to conservative rage at the "liberal media".
现在保守党对“自由媒体”大为光火，麦凯恩的竞选团队因此大敛其财。
Neil: Well, thank you! I thought I'd get on the beard bandwagon, you know. Beards are all the rage at the moment - that means very fashionable.
好吧，谢谢你！我想我是赶上了蓄胡子的潮流。现在留胡子很时髦，相当时尚。
Abstract: : Three killed in three kingdoms, according to historical allusion, was designed into the original desktop games, and is all the rage at home.
摘要：三膦国杀是依照我国三国历史典故设计的原创桌面游戏，在国内风靡一时。
And if they sometimes seem consumed with rage at anyone who challenges their actions, well, that's how hacks always respond when called on their hackery.
如果说有时他们似乎对任何质疑他们行为的人充满愤怒，呃，那是奴仆被人指责奴颜婢膝时的通常反应。
And if they sometimes seem consumed with rage at anyone who challenges their actions, well, that's how hacks always respond when called on their hackery.
如果说有时他们似乎对任何质疑他们行为的人充满愤怒，呃，那是奴仆被人指责奴颜婢膝时的通常反应。
应用推荐