Its ability to reflect and conform to reality, but also put to test in practice.
它是否能反映和符合实际，还要放到实践中去检验。
Abilympics is an honorable contest where skills are put to test among the 'world's best' disabled contestants from all over the world.
展能节是一个可敬的竞争，来自世界各地的最棒的残疾人选手在这里检验技能。
His theories have never really been put to the test.
他的理论从未真正经受过检验。
His courage was put to the test.
他的勇气受到了考验。
Over the next three days, you will come to put your bravery to the test, your skills as warriors.
在接下来的三天里，你们的英勇以及你们作为战士的技术将得到考验。
She was determined that she would be equal to any test the corporation put to them.
她决意要成功应对该公司对他们的任何考验。
We test your English before deciding which class to put you in.
我们测验过你的英语后再决定把你分在哪一班。
It may be advisable to have a blood test to put your mind at rest.
验一下血让你自己安心也许是明智的。
This week, we intend to put this theory to the test by asking you, our readers, to write a caption for this picture.
本周，我们打算请您，我们的读者朋友，为这张图片撰写一条标题以检验这一理论。
The test process went on much longer than expected and we ended up having to put the product on the market with known bugs in it, which was obviously not ideal.
测试的过程比预期的要长得多，于是我们最终不得不将带有缺陷的产品投放市场——当然，这并不是明智之举。
You have the test and you put on the test that they have to identify their race.
你进行考试，并在试卷上迫使他们指出自己的种族。
Joseph wanted to put this theory to the test.
约瑟夫想要检验这个理论。
You put on the test that they have to identify their race.
你进行测试，要求他们必须分辨自己的种族。
Earlier this year, the team put Clemmons's unlikely theory to the test, using a 40-square-metre rectangular nylon sail.
今年早些时候，研究小组使用了一个40平方米的长方形尼龙帆，对克莱蒙斯的不可能理论进行了测试。
To put this hypothesis to the test, I teamed up with my colleagues — the psychologists George Newman and Paul Bloom.
为了验证这一假设，我与我的同事——心理学家乔治·纽曼和保罗·布鲁姆进行了合作。
My thoughts were soon put to the test.
我的想法很快就经受了考验。
How much you tip depends on the service, which can really put your math skills to the test!
你给多少小费取决于服务的质量，这将是对数学技能的考验！
It can be put on a tree around your house to test the air quality.
你可以把它放在你房子周围的树上来测试空气质量。
With these words, the student put his test paper on the desk and walked to the door.
说完这些话，学生把试卷放在桌上，向门口走去。
Either put it to the test yourself, or help out someone who is trying to travel hopefully with his thumb outstretched.
你可以自己试一试，也可以帮助那些请求搭便车、满怀希望地去旅行的人。
His work is to test out new designs of cars before they are put on the market.
他的工作是在新设计的汽车投入市场之前对它们进行检验。
To put this hypothesis to the test, I teamed up with my colleagues - the psychologists George Newman and Paul Bloom.
我与我的大学同学，心理学家乔治·纽曼和保罗·布鲁姆一起合作，将这一假设融入到了测试中。
Our breadth of knowledge is put to the test in thousands of field projects throughout the world.
我们渊博的知识在世界各地数以千计的项目中受到检验。
But it was put to the test earlier this year when the new FMD strain cropped up.
然而，当今年初新的口蹄疫病毒株突现时，它再度经历了考验。
That scepticism will now be put to the test.
这种疑虑如今则需要考验一番。
Well, let's make predictions that can be put to the test.
好了，让我们做些能够被测试出的预测。
God had put him to the test, and Peterson had answered the call.
上帝的考验，皮特森已经通过了。
This week we intend to put this theory to the test by asking you, our readers, to write a caption for this picture.
本周，我们打算请您，我们的读者朋友，为这张图片撰写一条标题以检验这一理论。
Her centrist position will be put to the test in new elections that analysts say will be tough for her party to win.
她的温和派立场将在选举中经受考验，分析人士认为她领导的前进党要想在选举中获胜非常困难。
Scientists believe the mood of teenagers could be determined by the food they eat - and are about to put their theory to the test.
科学家们认为青年人的情绪可能取决于他们吃的食物，他们正在准备做实验测试这个理论。
应用推荐