We think you are being overly optimistic.
我们认为你过于乐观了。
Students in some countries, such as Columbia and Kuwait, had an overly optimistic view of their skills.
哥伦比亚和科威特等国的学生对自己的技能评价过于乐观。
This may sound overly optimistic.
这听起来可能过于乐观了。
But Hunter isn't overly optimistic.
但是亨特并不是十分乐观。
We cannot be overly optimistic.
我们不能过于乐观。
He might be overly optimistic.
或许他太乐观了。
We must not be overly optimistic about the growth outlook.
我们绝不能过分乐观于经济增长的前景。
But the president also cautioned against being overly optimistic.
但奥巴马也警告不要过度乐观。
Being overly optimistic will raise eyebrows with your investors or banker.
过度的乐观会让你的投资者和银行家皱其眉头。
And doctors tend to be overly optimistic about the benefits of therapies they offer.
此外，医生通常对他们所提供的治疗方案的效果过于乐观。
While this is overly optimistic, it does affirm that Web development has come a long way.
虽然这种想法过分乐观，但是确实说明了Web开发还有很长的路要走。
I was perhaps overly optimistic about juggling both my full-time study and part-time job.
或许我对我能在全时学习和半日工作之间作平衡是过度乐观了。
For example, is it overly optimistic to think: "follow your passion - and the money will follow"?
例如，“跟随你的热情，金钱也会跟着到来。”这样思考是不是过于乐观了？
Many development projects begin with unrealistic — overly optimistic — schedules, scope, and budget.
很多开发组织开始于不切实际的过于理想的日程、范围和预算。
But there are plenty of reasons to suspect that at least some of these predictions will prove overly optimistic.
不过我们依然可以找到许多理由来怀疑至少其中一部分人的预测太过乐观了。
The firms were accused of issuing overly optimistic research in a bid to win more lucrative investment-banking business.
这些公司被指控公布过于乐观的研究报告，以赢得更多有利可图的投行业务。
And most are overly optimistic about their health in old age, underestimating the risks and costs they will suffer.
而且很大一部分人低估了他们将会承担的风险和费用，所以他们对自己晚年健康表现的过度乐观。
And those projections might be overly optimistic: retail sales in the euro zone have declined for five consecutive months.
而考虑到欧元区零售业销售额已经连续五个月下降，就算这种预测可能也过于乐观了。
That may be overly optimistic, according to Ashvin Chotai, managing director of Intelligence Automotive Asia Ltd. in London.
位于伦敦的亚洲汽车情报咨询公司的总经理Ashvin Chota认为 估计的太乐观了。
There is such a thing as the planning fallacy. Most of us are overly optimistic, especially about what we are going to get done.
有这么一种计划谬论，我们大多数人都过分乐观，特别是对于我们将要做的事情。
If I charged the reactor in this manner, and of course I'm assuming 100% completion of the reaction which we know is overly optimistic.
如果我们这样来考虑这个反应的前提，就是我们假设，反应完全进行，我们知道这有些过于乐观了。
Based on overly optimistic expectations about export earnings and interest rates, these nations borrowed excessively to finance growth.
基于对生息和利率过于乐观的期望，这些国家大量的举借外债。
Based on overly optimistic expectations about export earnings and interest rates, these nations borrowed excessively to finance growth.
基于对生息和利率过于乐观的期望，这些国家大量的举借外债。
应用推荐