我们不涉及政党政治或经济。
即使是不涉及政治的边界也可能在无意中被曲解。
Even apolitically drawn boundaries can unintentionally gerrymander.
在此时间点，不涉及任何补偿。
不涉及事务原子性的日志操作。
不涉及特殊特性的原材料的新货源；
New source of raw materials not involving special characteristics.
获取此套件的单独软件或硬件不涉及单独成本。
There is no separate cost involved for procuring separate software and hardware for this suite.
第二个是不涉及损益的非现金事项。
The second is noncash transactions which are unrelated to net income.
没有任何生意不涉及销售。
其中不涉及钱的交易。
实际上轴承运转时不涉及金属对金属的接触！
Actually, the operation of plain bearings doesn't involve metal to metal contact!
不涉及绑架，也不存在违背个人意志的事发生。
No abductions are involved, nor is anyone taken against their will.
我需要一个出路，不涉及造成痛苦，我的家人。
I need a way out that doesn't involve causing pain to my family.
在不涉及妄想的情况下，不表现明显的精神异常。
In the case does not involve paranoid, does not show obvious mental disorders.
在自然界中如果不涉及到两个物体就不可能有作用力。
There can never be a force acting in nature unless two bodies are involved with.
第二，partdb类专门处理parts，不涉及其他东西。
Second, notice that the PartDb class pertains to parts and nothing else.
合同解除的是合同中的原始性权利义务，不涉及救济性权利义务。
The object of canceling a contract is the original rights and obligations.
大多是不涉及主要演员的任何内容——譬如动作场景，或者补拍镜头。
Mostly anything not involving the principal cast — like action scenes, or pick up shots.
它不论是持分析态度或持浪漫主义态度，只是涉及存在而不涉及本质。
Whether analytical or romantic, it is committed to existence, not to essence.
在不涉及您的技术秘密的前提下，您是否愿意与我们分享您的最终结果？
Would you like to share your final conclusion without leaking any technological know-how?
当个体不超过3或4个时，它们的总数可以不涉及任何的计数过程被立刻报告出来。
Up to three or four items, and the number is immediately visible without counting.
当个体不超过3或4个时，它们的总数可以不涉及任何的计数过程被立刻报告出来。
Up to three or four items, and the number is immediately visible without counting.
应用推荐