The final tier is the so-called Bottom of the Pyramid (BOP).
最下层即是所谓的“金字塔底座”（BOP）。
IDE for mid-tier code development.
用于中间层代码开发的ide。
Traditional 4gls use a two-tier design.
传统4gl采用一种两层设计。
Then there is the local tier for talent.
接下来是人才的本土层次。
IDE for client tier code development.
用于客户端代码开发的ide。
Figure 4 shows the n-tier application.
图4展示了n级结构。
China's tier 2 cities are where it's at.
中国二线城市才是重点所在。
Remove one host machine from the application tier.
从应用程序层删除一台主计算机。
Left click, hold, and drag the taskbar up one tier.
点击左键，保持，拖动任务栏到一层之上。
Can we move common data to a separate cache or tier?
我们是否可以将公共数据移动到单独的缓存或层？
Post-startup hook for start event for app-tier.
app -tier的启动事件的启动后挂钩。
Each host is a tier in your enterprise environment.
在您的企业环境下的每个主机排成一列。
The benefits of two-tier data warehouse design include.
两层数据仓库设计的好处包括。
Middle cell, middle tier. Prime piece of real estate.
牢房的中层，过道的中间，这是块一流的地产。
Some of these new features are exclusive to the Pro tier.
还为专业用户提供了某些专用的新功能，并将专业用户的账号转移到更强大的服务器上。
The methods in Listing 4 form the core of the data access tier.
清单4中的方法构成了数据访问层的核心。
Some former Tier-Two-Watch List countries are now Tier One.
一些在前二级观察国名单上的国家现在已经变成一级。
The same situation is happening in other first-tier cities.
其他一线城市的情况也差不多。
This type of elaboration of the business tier has many benefits.
这种业务层细化方式具有很多好处。
A two-tier design is a good place to store the historical data.
两层设计是存储历史数据的好地方。
The tool offers support for both Seam and Spring in the middle tier.
在中间层，该工具对Seam和Spring都提供了支持。
We recommend that you install the index data service in the data tier.
我们建议您在数据层安装索引数据服务。
So the draft proposal would tighten the definition of Tier 1 capital.
因此，提案的草案会收紧一级资本的定义。
So let's walk through a similar scenario using our multi-tier schedule.
因此让我们利用多层时间表在相似的场景中浏览一下。
The two-tier approach isolates data store and data access management.
两层的方法将数据存储和数据访问管理相分离。
This meant a lot of remote method calls between our middle and third tier.
这就意味着在中间层和第三层之间将有大量的远程方法调用。
The application is designed so each tier can reside on a separate machine.
应用程序的设计使得任何一层都可以位于不同的机器上。
As a result, a mapping change can be felt as far as the presentation tier.
因此，变更映射能够在表示层觉察到。
This is an odd way for Germany to push its universities into the top tier.
如果德国想用这样的方式将它的大学推向世界顶级之列的话，不能不称之为奇特。
This is an odd way for Germany to push its universities into the top tier.
如果德国想用这样的方式将它的大学推向世界顶级之列的话，不能不称之为奇特。
应用推荐