Remember The Little Match Girl?
记得？卖火柴的小女孩？吗？
The little match girl quickly struck another match.
卖火柴的小女孩饥寒交迫而死。
Dawn found the little match girl lying on the ground dead.
黎明时发现那卖火柴的女孩躺在地上死了。
See the Anderson fairy tale of the little match girl, my tears.
看了安徒生童话的卖火柴的小女孩后，我不禁落泪了。
"The little match girl" couldn't keep me from crying for her misery.
《卖火柴的小女孩》不能不让我为她哭的痛苦。
The little match girl in Andersen's fairy tale is just a case in point.
安徒生童话里卖火柴的小女孩就是这样一个例子。
Poverty bitterness of the little match girl went to her heart another warm beautiful world;
贫困凄苦的卖火柴的小女孩去了她心中另一个温暖美丽的世界；
The little girl sat cold and hungry, with the burnt match in her hand.
小女孩又冷又饿地坐着，手里拿着烧过的火柴。
"In the square below, " said the Happy Prince, "there stands a little match-girl.
“在下面的广场上，”快乐王子说，“站着一个卖火柴的小女孩。
The little girl stretched out both her hands towards them, and out went the match.
小女孩伸出双手，火柴又熄灭了。
The little girl stretched out both her hands towards them, and out went the match.
小女孩伸出双手，火柴又熄灭了。
应用推荐