What do people tend to do while engaging in a conversation?
人们在交谈时倾向于做什么？
They tend to do badly in school.
他们通常在学校表现不好。
表示“倾向于做某事”，符合文意。
So they tend to do more work but not to get paid any more.
所以他们趋向于做得更多而没领到更多。
When [this happens], they tend to do nothing or very little.
当(这种事情发生)时，他们往往什么也不做，或是做得很少。
You’ll tend to do the same activity for the rest of the day.
你将会在一天中剩下的时间里不自觉的做同样的事情。
Big picture, extroverted folks tend to do well as product managers.
关注大局、外向的人往往能当好产品经理。
Women in physics classes tend to do more poorly than men on exams.
在物理班里，女同学在考试方面相比男同学表现的差一些。
This is good for work or anything else that you tend to do too much.
这对那些一开始工作或一做事情就停不了的人有好处。
But rich countries tend to do relatively well from those forecasts.
然而，富裕国家似乎不屑于这些预测。
People tend to do what they are good at doing and what they like doing.
人们总是趋向于做他们擅长和喜欢的事情。
They do this unconsciously, but they will also tend to do it reliably.
他们不自觉地做到这一点，但他们也往往这样做可靠。
This question tests whether you tend to do simple things in an overly complicated way.
这道题是检测你会不会拿复杂的方法做简单的事...
I tend to think that our Representatives by and large do a good job.
我倾向于认为我们的众议员们总体上干得不错。
Why do certain liquids tend to foam while others do not?
为什么某些液体容易起泡，而有些则不行呢？
We tend to make mistakes when we do things in a hurry.
忙中不免出错。
Humans tend to think more about what they do not than on what they want.
相较于想要的东西，人们都倾向于更多地去想自己不想要的是什么。
Tanya: So do they tend to target one area of the body or it varies?
谭雅：他们损伤的往往是身体的同一个部位还是不同部位？
What to do: Tend the not-so-wild!
我们该做什么：趋向于非野生生物？
That is, they tend to say what must be not what to do.
换句话说，它们更趋向于说必须是什么，而不是该去做什么。
So you do look at that view, particularly if you are the customer, you tend to look at that view.
所以我们会从这个角度来考虑，尤其如果你是个消费者的话，你就会这么思考问题。
"I tend to think we do create value," he said.
“我倾向于认为，我们确实创造价值，”他说。
“I tend to think we do create value,” he said.
“我倾向于认为，我们确实创造价值，”他说。
Or do happier people tend to go to church?
或是幸福的人才会去教堂做礼拜呢？
Smart kids tend on balance to do well in school.
聪明的孩子通常在学校的各方面表现良好。
But they do tend to follow the same general pattern.
但这类犯罪确实也遵循大致相同的模式。
Do you tend to avoid conflict altogether and just hope that problems will magically disappear?
你是不是喜欢回避矛盾，希望所有问题都会神奇地自己消失？
Do you tend to avoid conflict altogether and just hope that problems will magically disappear?
你是不是喜欢回避矛盾，希望所有问题都会神奇地自己消失？
应用推荐