The factory is in dire straits.
工厂岌岌可危。
She found herself in desperate financial straits.
她发觉自己经济状况极为窘迫。
The company's closure has left many small businessmen in desperate financial straits.
该公司的关闭使得许多小商人陷入经济困境。
Now that father's lost his job, we're in serious straits.
父亲失业了，我们现在经济十分拮据。
The company is in dire straits.
公司处于极度困难的境地。
那人遭遇了大困难。
Then Iraq was in desperate straits.
当时伊拉克处于绝望的边缘。
Many neighbors are in similar straits.
很多邻居都有相似的处境。
The first Straits Forum was held last May.
第一届海峡论坛于去年5月举行。
The Straits of Dover can be very rough.
多佛海峡可以很粗糙。
And the Florida straits are very, very warm.
而佛罗里达海峡非常，非常暖和。
Upon the straits; on the French coast the light.
海峡之上；对面法国海岸。
He fell sick on the passage through the straits.
他在通过海峡的途中生病了。
The company is now in terrible financial straits.
那家公司现在正处于严重的财务困境。
Courts are in similar straits all over the country.
全国所有法院都面临一样的困境。
Upon the Straits; - on the French coast, the light.
海峡；法兰西的海岸上，灯影。
Now that father's lost his job, we're in dire straits.
父亲失业了，我们陷入了极大的困境。
Is it possible to construct typologies of sea straits?
是否可能创立海硖类型学？
I worry that this may make our cross-straits relations suffer.
我担心这会破坏海峡两岸的关系。
As a result, he will leave behind him a country in dire straits.
结果他即将卸任的国家处在了恐怖海峡之中。
She talked of the serious straits that the country was in .
她谈到国家正处在进退维谷的困境。
He could accept any idea that could lift him from the straits.
只要能帮助他脱离困境，什么注意他都能接受。
She has been in great financial straits since her husband died.
自从丈夫去世，她在经济方面一直处于极大的困境之中。
She has been in great straits (financially) since her husband died.
自从她丈夫去世，她（在经济方面）一直处于困境。
But memories of her early straits had made her excessively thrifty.
然而，由于对昔日的艰苦岁月记忆犹新，她生活过分检。
Everybody all guessed that you had gone to some city off the straits.
大家都猜测着你去了海峡那边的哪个城市。
Everybody all guessed that you had gone to some city off the straits.
大家都猜测着你去了海峡那边的哪个城市。
应用推荐