The lieutenant stopped and stood stock-still.
上尉停了下来，纹丝不动地站着。
He stood stock-still and looked down at the food.
他一动不动地站在那，呆呆地望着满地狼藉的食物。
He rose up and stood stock-still, looking at the floor.
他站起身来，一动不动地立在那里，眼睛盯着地板。
She stood stock-still and breathed as quietly as possible.
她一动不动地站在那里，尽可能让自己的心情平静下来。
Still, the stock of our company is rising.
我们公司的股票依然在上涨。
But I still have doubted those funds with bad stock performance.
但是我仍然对那些股票行情不佳的基金没有信心。
Still, the stock is trading about even as of midday Wednesday.
不过，截至周三午盘，RIM股价走势仍基本平稳。
股票还在居高不下吗？
The stock is still up nearly 19% this month, after Posting strong interim results.
在公布了中期收益大增后，本月股票仍上升了近19%。
That stock is still trading below its IPO price.
该股目前股价仍低于IPO价格。
The New York Stock Exchange and the Nasdaq are still powering ahead.
新的纽约证券交易所和纳斯达克仍然是一往无前。
But they were still very high, with stock values at 133% of GNP.
但是，他们仍然非常高，股票价值在133 %的国民生产总值。
Say, I'm sorry but we just sold the last TV set we had on sale. But I'll give you a rain check so you can still get the special price when we get in a fresh stock a couple weeks from now.
这个店员说：“对不起，我们刚刚把最后一架减价的电视机卖掉了。但是，我会给你一张raincheck，这样过两个星期我们进了货以后，你仍然可以按减价的价钱买电视机。”
The problem of the stock market is a lot, but I still love this market, as their own children, even if it has not, we still believe that the future will be more better than now.
股市的问题的确很多，但我仍太爱这个市场了，就像自己的孩子一样，即便它百般不是，我们仍相信它未来会更比现在好。
Let's get out of the stock market while we are still ahead of the game.
趁我们现在还赚钱赶快从股票市场撤退。
At present, China's stock market is still limited to equity and state bond markets.
现在，中国股票市场仍然仅限于股权和国有债券市场。
But, you ask, what if you stop out of a stock you still want to trade?
但是你要问什么，如果你停止你还想出了股票买卖？
Stock pups can be better but still acceptable.
原装拾音器不够好，不过也可以接受。
Unfortunately, we did not receive your order when we still had stock.
你方未能在我们尚有库存时下单。
But they still had a limit even if it was 35% above stock.
但是他们仍然有一个限制，即使是35%以上的股票。
Fortunately, selling stock still isn't necessarily required to land large sums of cash.
幸运的是，售卖股票并不是获得大量资金所必须的一种手段。
Even so, we are still on stock and business has made some mistake.
即使这样，我们还是在股票上和生意上都犯了些错误。
There is still room for the stock to advance.
股价仍有上升空间。
However, stock index futures are still in the embryonic stage in China.
但在中国，股指期货还处在萌芽阶段。
The stock market you are still looking for a fight by riding good you?
你还在寻找鏖战股市的一骑良乘么？
The trend of stock is still downwards.
股票的走势还是下跌。
That company bought many other companies lock, stock and barrel, but it still went bankrupt.
那个公司兼并了许多其他公司，可它最后也破产了。
That company bought many other companies lock, stock and barrel, but it still went bankrupt.
那个公司兼并了许多其他公司，可它最后也破产了。
应用推荐