So how do you go about thinking short term in order to maximize long-term income?
那么，你对以短博长、长远利益最大化怎么想？
In the short term, perhaps they are right.
从短期来看，他们或许是对的。
A new study suggested that our short-term memory also may play a role in appetite.
一项新的研究表明，我们的短期记忆也可能对食欲产生作用。
In the short term, event-driven design and development allow quicker and easier customization.
短期内，事件驱动的设计和开发允许更加快速、容易的定制。
In the short term, neither candidate can do much.
短期内，两位候选人在这方面都难有所建树。
In the short term, tourism is the best hope.
短期内，观光业是最大的希望。
In the short term Japan's path out of the crisis is familiar.
短期内，日本走出经济危机的轨迹并不新鲜。
Nonetheless, expect Treasury yields to rise in the short term.
尽管如此，预计短期内美国国债收益率还是会升高。
That may be so in the short term.
这可能是只是短期的。
In the short term the goal is simply to save lives.
短期的目标只有一个，救人。
Write down a short term goal in each area of your life.
写下这四个方面的短期目标。
This too is not a problem in the short term.
着同样也不是短期问题。
In the short term that is likely. But there are some signs of hope.
这在短期内是可能出现的，然而也还有一些希望的曙光。
至少在短期内情况是如此。
In the short term it might work.
在短期内，这个做法可能会奏效。
Many claim that fiscal austerity could even boost growth in the short term.
许多人主张，财政上的节俭甚至能在短期内推动经济增长。
Talk therapy costs more than medication, at least in the short term.
谈话疗法的费用比药物疗法的高，至少短期是如此。
Budget cuts may also eat into economic growth in the short term.
预算的削减或许也会在短期侵蚀经济的增长。
In the short term, Ukraine needs to cut its budget deficit.
就短期而言，乌克兰需要削减预算赤字。
That might calm markets in the short term.
这可能在短期内安抚市场。
In the short term, however, the loss of jobs is alarming.
然而就目前来说，就业机会的丧失之多是惊人的。
This approach, which is often tried by countries, works in the short term.
这种方法被许多国家尝试过，在短期内会起作用。
The first worry is exaggerated—at least in the short term.
第一种担忧有些言过其实，至少短期内如此。
In the short term, the relationship can be complicated.
但是在短期，关系要复杂的多。
In the short term, the relationship can be complicated.
但是在短期，关系要复杂的多。
应用推荐