The silence of the night was punctuated by the distant rumble of traffic.
夜晚的宁静被远处车辆的隆隆声所打破。
I hear the rumble of thunder in the distance.
我听到远处雷声隆隆。
I heard the rumble of thunder in the distance.
我听到远处雷声隆隆。
In microcosm, this rumble in the jungle is the fight we all face now.
从微观上说，丛林中的隆隆声是我们现在都面临的斗争。
Inside, the noise of the traffic was reduced to a distant rumble.
进到屋里，车辆的声音减弱了，就像是远处的隆隆声。
Alert for the rumble and shake.
时刻警惕着隆隆声和摇晃。
You hit the rumble strips the road.
你撞到路边的减震带了。
猪面：让我们轰鸣起来，宝贝！
雷声开始隆隆地呐。
The rumble of your water would be my call.
水流潺潺就是我的呼唤。
That's just the rumble of thunder, my dear.
亲爱的，那是雷声隆隆作响。
Thunder rumble in winter, Snow fall in summer.
冬雷阵阵，夏雨雪。
Long ago a great mountain began to rumble and shake.
很久以前，一座大山隆隆作响，摇晃起来。
I could still hear a rumble of thunder in the distance.
我仍然能听见远处的雷声隆隆。
And without the rumble of a rocket, the ride will be serene.
而且没有火箭的轰鸣，乘坐将非常宁静。
As we talk, I can hear the rumble of heavy machinery nearby.
就在我们说话的时候，我能听到附近重型机械的轰鸣声。
The low rumble all at once broke into a loud Peal of thunder.
低沉的隆隆声突然变成大声的雷呜。
What a rumble, huh? I barely got out before the cops got there.
吵死人了，是吧？那些警察到之前我几乎没法离开那儿。
I like seeing lightning flash and hearing the rumble of thunder.
我喜欢看到闪电，喜欢听到隆隆的雷声。
LONG the Paris streets, the death-carts rumble , hollow and harsh.
死亡之车在巴黎街上隆隆驶过，声音空洞而刺耳。
We could tell from the rumble of the thunder that rain was coming.
我们根据雷的轰隆声可断定天要下雨了。
At night, I was awakened by silver lightning and the rumble of thunder.
夜里，我被银色的闪电和轰隆隆的雷鸣惊醒。
If you hear thunder, even a distant rumble, immediately move to a safe place.
如果您听见雷，甚至一个遥远的隆隆声，立刻移动向一个安全的地方。
Already the hard rumble of the city through the open Windows became pleasant.
从敞开的窗口传来的城市的刺耳的嘈杂声，已经变得悦耳动听了。
Already the hard rumble of the city through the open Windows became pleasant.
从敞开的窗口传来的城市的刺耳的嘈杂声，已经变得悦耳动听了。
应用推荐