He fell awkwardly and went down in agony clutching his right knee.
他笨拙地摔倒了，紧抓住右膝盖痛苦地蹲了下去。
Right. What I want now is two volunteers to come down to the front.
对了。我现在需要的就是两个自告奋勇者到前面来。
The candle had burned right down.
这支蜡烛已全烧完了。
He turned right, down a dirt road that forced him into four-wheel drive.
他向右转弯，开上了一条土路，这迫使他开始四轮驱动行驶。
She has a pain down her right side.
她身子右边疼。
Negotiators again worked right down to the wire to reach an agreement.
谈判者们再次一直工作到最后达成协议为止。
Sit down and eat a big breakfast now, for you are going away right afterwards.
现在坐下来吃一顿丰盛的早餐吧，因为你马上就要走了。
我非常高兴。
Now the rain pours right down the stalk!
现在雨水顺着茎秆直下！
Sometime I've set right down and eat with him.
有时我会坐下来和他一起吃。
She'd dig and rake away and be right down happy over it.
她会挖土、耙土，马上就会为此高兴起来的。
From an early-warning perspective, make sure the warnings go right down to the community level.
从早期预警的角度来看，要确保这些警告直接下达到社区层面。
The job is right down your alley.
这个工作正适合你的才能。
Remember that I'm right down in the hall if you need me tonight.
不过记住，如果今晚需要我，我就在楼下大厅里。
They've gotten every detail right – down to the fonts and art direction.
他们连小到字体和美术指导的这些细节都做得非常逼真。
When you get right down to it, being enormously successful can actually be pretty scary.
当你真正得到它的时候，也许会发现巨大的成功可能是相当可怕的。
The first thing the test suite should do is go right down the center of the road.
测试套件需要做的第一件事情是直接到达方法的中心。
You'll find the muscles in your body right down your spine are completely relaxing.
你会发现全身的肌肉延伸到脊椎以下的部分都将完全地放松。
我正好赶上上班时间。
There's a whole lot to be excited about in this release, so I'll get right down to it.
在该发行版中有太多令人兴奋的东西，所以我将认真对待它。
You can walk there right down the sightseeing corridor。
沿着这条观光长廊走就可以到达。
就在那过道下面。
SCARLETT: tell him, tell him I'll be right down, Mammie.
思：告诉他，告诉他我马上下来。奶妈。
With [our technology], you can put the cell right down next to the sensors.
基于[我们的技术]，你可以将细胞准确地放置到传感器边上。
You can walk there right down the sightseeing corridor.
沿着这条观光长廊走就可以达到。
You could hear the bass thumping right down the street.
你能听到街道上传来弹奏贝司的砰砰声。
The crossing gates come right down.
道口大门马上下来。
Don't worry. They slide right down.
别担心。它们将滑下肚去。
Can you sit right down upon the ground?
你能恰好坐在地板上吗？
Can you sit right down upon the ground?
你能恰好坐在地板上吗？
应用推荐