He tried hard to reason out the answer to the mystery.
他努力想通过推理来揭开这个秘密。
We would not reason out where we were, because of the mist.
因为天有雾，我们当时不能推断出我们所在的位置。
The detective tried to reason out how the thief had escaped.
这个侦探反复琢磨想弄明白那个窃贼是怎样逃跑的。
By interpreting metaphor, listeners can reason out the real purpose of the speech.
通过对隐喻的理解，听话人可以推导出说话人的意图。
Is that the reason so many tea-things are put out here?
那就是这儿有这么多茶具放出来的原因吗？
What you really need to do is to figure out the reason why you fail the exam.
你真正应该做的是找出你考试不及格的原因。
Being worn out is the reason for replacing your blanket.
用破是换毯子的原因。
It's my position that gentlemen should reason thing out rather than resort to force.
我主张君子动口不动手。
Let's go and reason things out with him.
咱们找他说理去。
It's my position that gentlemen should reason thing out rather than resort to force.
我主张君子动口不动手。
The reason, for three out of the four, is simple.
这四个中的三个的原因是简单的。
Then the error code and failure reason are printed out.
然后输出错误代码和故障原因。
But if you have a reason to want to get up early, something you really really want to do, you'll jump up out of bed with excitement.
但是如果你有需要早起的理由，比如有一些你非常非常想去做的事，那你会兴奋得从床上跳起来。
For this reason, pages can be moved out of memory and onto the disk.
由于这个原因，页面可以移出内存并放入磁盘中。
If they're on a remote host, too, you still can try to find out the reason for the crash.
如果那些消息同时在远程主机上也存在，您就依然可以找出崩溃的原因。
Most people understand social contracts intuitively. They do not have to reason them out.
大部分人对于社会契约有着直观的理解，不必进行推理思考。
Remedy: Find out the reason for your tiredness.
补救方案：找到你疲劳的原因。
That's a reason they were willing to buy shares paying out little or nothing.
这正是他们愿意买进低派息或无派息股票的原因之一。
And there is no reason to think that gridlock rules that out.
不过，认为目前的僵局会使这种努力不可能实现是毫无理由的。
In some cases, GAE is simply ruled out for this very reason.
有些情况下，GAE仅仅只是排除了这个原因。
There is no reason why defence should be singled out for such a review.
将国防力量单独挑出来进行反思是没有道理的。
Out of such reason, they have to work in the office for long time to compete with others.
出于这样的理由，他们在不得不在办公室里工作长时间来和别人竞争。
It turns out the biggest reason people are successful is: consistent action, not intelligence.
结果我发现成功与否的最大关键是：持之以恒的行动，不是才智。
Finally, the police found out the reason of the accident.
最终，警方查明了事故原因。
I will find out the main reason as soon as possible.
我会尽快查明主要的原因。
The reason is that the product you need has been out of stock.
其原因是，此货品在我处已经脱销。
Mr Tsvangirai had been holding out for good reason.
茨万吉拉伊迟迟不肯合作的原因，是想找个好的理由。
The reason is growing out of the back of its head.
其原因产生于其后脑勺上。
The reason is growing out of the back of its head.
其原因产生于其后脑勺上。
应用推荐