我很高兴摆脱了他。
他还清了债务。
I'm glad to be quit of that unsuitable job.
我很高兴摆脱了这项不适合我的工作。
At dark impermanent just pardoned to quit of, the apartment door rang to get up.
就在黑无常刚刚告退之时，宿舍门响了起来。
I have to quit my job a couple of weeks because it will be just too much.
我会停止工作几个星期，因为事儿真是太多了。
He did not quit as France's prime minister of his own accord.
他不是自愿地辞去法国总理一职的。
He has decided to quit as manager of the team.
他已决定辞掉球队经理的职务。
He quit the show last year because of bad health.
去年他因身体欠佳而退出了表演。
She quit her job in favour of life in the slow lane.
她辞了工，更钟情于慢半拍的生活。
Last year the director of Brazil's national library quit.
去年，巴西国家图书馆馆长辞职。
Be aware of your urges to quit, and overcome them.
了解自己想放弃的冲动，并克服它们。
Men can ring a bell to quit at any time, and two out of three do so.
如果不能忍受，可以随时摇铃退出，事实上三分之二的人会这样做。
Scientist: They devoured 40% of the Earth, and then just... quit!
科学家：他们吞噬了40%地球后。然后就停止了！
Without incentives, only 3.6% of those who tried to quit succeeded.
而没有激励措施的话，只有3.6%的吸烟者能成功戒烟。
Among smokers who are aware of the dangers of tobacco, most want to quit.
在了解烟草危害的吸烟者中，多数都希望戒烟。
He soon quit and headed out with a childhood friend in search of enlightenment.
不久之后，他就辞去了工作，与自己的童年好友一道，去寻找自己的启示了。
They quit in the middle of the season.
收获季节还没结束他们就辞职了。
Of course, many quit the faith, but he remains a global opinion-former.
当然，许多人放弃了信仰，但它仍然是一个全球舆论制造者（opinion-former）。
Why didn't you quit? You know I was trying to get rid of you?
那你为什么不退出呢？你知道我一直想把你赶走，可你还是留下来了。
Of course you want to quit smoking.
当然想戒烟。
America did not quit Vietnam only because too many of its young men were dying.
美国人从越南撤军并不仅仅是因为太多的年轻人战死沙场，它有着更深层次的原因，美国是在为自豪而战，正是这种信念的衰退最终导致了美国人撤离越南。
He wanted to quit himself of any blame for our failure.
对于我们的失败他不想受到任何责难。
She quit herself of all worries and devoted herself to the study of science.
她摆脱了一切烦恼，潜心研究科学。
They quit on the one yard line.They give up at the last minute of the game one foot from a winning touchdown.
他们在那一码线前放弃，在距离比赛胜利的触地得分只有一英尺的最后时刻放弃。
Then take advantage of the many resources available to help you successfully quit smoking.
然后利用身边许多可获得的资源来帮助你成功戒烟。
A threat to quit will be pretty hollow, given the state of investment banking.
按目前投资银行的处境，他们提出退出的威胁将很虚假的。
When I quit video games, I created a lot of space in my life.
当我不再玩电子游戏时，我便在我的生活中创造了大量的空间。
When I quit video games, I created a lot of space in my life.
当我不再玩电子游戏时，我便在我的生活中创造了大量的空间。
应用推荐