Bad translation mutilates the original work.
拙劣的译本将原作删改得支离破碎。
这不是我的原创工作。
It was abridged from to original work.
这是由原本删节的。
It is abridged from the original work.
这是由原本删节的。
It was abridged from the original work.
这是由原本删节的。
All patients went back to the original work.
全部病人均已恢复原来的工作。
This book is abridged from the original work.
这本书是从原作删略而成的。
The original work you do will make you proud.
原来的工作，你所做的可以让你感到骄傲。
Both calligraphy and original work are attached.
翰墨及原作一并附呈。
A translation should read like an original work.
译文读起来该当象原创作品。
The collector only has the original work collection power!
收藏者仅拥有原创作品的收藏权！
I like to read the original work rather than the translation.
我不喜欢阅读译文而喜欢阅读原著。
Notice: This article is my original work. All rights reserved.
注意：本文系本人原作，版权所有。
The book of songs is the original work in Chinese poem history.
《诗经》是我国诗歌史上的最初歌唱。
My original work. All musics are played by my computer's software.
我的原创音乐，由计算机的音乐软件演奏或唱。
Follow photos are taken from original work, could be set order too.
以下照片均为原作拍摄，均可下定单。
My art teacher is really creative and produces really original work.
我的美术老师极富创造性，创作的作品都非常新颖。
Now the transcript is ready and had been added to the original work.
现在此笔录已经完成，而我也将此篇补入原始的作品中。
Recurrence of symptoms and return to original work were the evaluated.
以症状、体征有无复发以及是否恢复原工作为随访主要观察项目。
I have seen this work through reading, but have not read original works.
我曾经看过这部作品的导读，但没有看过原著。
THE TIME TRAVELER'S WIFE is a highly original work from a seriously talented author.
时间旅行者的妻子是一部真诚的天才作家的新颖的作品。
It is not necessary to understand the creative function in order to produce original work.
要创作出有独创性的作品，并不要求懂得创造的功能。
Critics praised the work as highly original.
评论家称赞这部作品独树一帜。
The plan of the work is original (in its design).
这部作品的构思不俗， 颇有新意。
The plan of the work is original (in its design).
这部作品的构思不俗， 颇有新意。
应用推荐