I had to pay nigh on forty dollars for it.
我不得不为它支付了近40美元。
冬天快到了。
The end of the world may be nigh, but do we really care?
世界末日即将来临，但对此我们真的关心吗？
I reckon my Tom stayed at your house last nigh—one of you.
我估计我家汤姆昨晚住在你们家——你们其中某一家。
The end is nigh, if not at hand.
接近终结，即使未到眼前。
Right now, it is nigh on impossible.
而在如今，这几乎是不可能填补的。
Let's let Mommy go nigh-night.
那，那让我们跟妈咪道声晚喃（安）吧。
He was nigh upon 20 miles from home.
他离家差不多只有二十英里了。
The nigh horse cost me an arm and a leg.
我为左边那匹马花了一大笔钱。
It's well nigh impossible to convince him.
要说服他几乎不可能。
For they know when their Shepherd is nigh.
而羊儿们也知道他们的牧者接近。
The storm must still be nigh, she thought.
她想暴风雨必定仍会到来。
The end is nigh! The end is a new beginning!
终结来了！终结是新的开始！
The enemies was trying to nigh to the castle.
敌人正试图向城堡靠近。
Face to face, silent, drawing nigh and nigher.
面对面，沉默着，慢慢靠近连在一起。
The place you're looking for is nigh the building.
你正在找的地方就在大楼的附近。
And unfortunately, it is nigh on impossible to find.
但是不幸的是，几乎不可能找到它。
You can decide that the end is not just 'nigh' it is now.
你可以决定那个结果的到临并非只是“临近”，而正是现刻。
Imagining the end of the world is nigh makes us feel special.
想象自己正处于世界的终结时刻让我们感觉自己颇为特殊。
Keeping track of the hottest Chinese apps is nigh impossible.
跟踪中国最热门的应用程序几乎不可能。
By most astronomers' accounts, that time is just about nigh.
根据大多数天文学家的说法，这个时刻就在眼前了。
Right? But he says, "You know what?" That is well nigh impossible.
对吗？，但他说，你知道吗，这近乎不可能。
They draw nigh that follow after mischief: they are far from thy law.
追求奸恶的人临近了。他们远离你的律法。
They draw nigh that follow after mischief: they are far from thy law.
追求奸恶的人临近了。他们远离你的律法。
应用推荐