She could earn $200 a night, more or less.
她一晚上大约能挣200元。
And he was more or less a practising Muslim throughout his life.
而他差不多一生都是个信奉穆斯林的人。
'More haste, less speed' is a well-known paradox.
“欲速则不达”是人们熟知的似非而是的隽语。
With a lesson more or less, we are always the same donkeys.
不管多上一课还是少上一课，我们最后都是头笨驴。
People who spend more than an hour a day on social media are less happy than those who spend less time on it.
每天在社交媒体上花超过一小时的人，不如在社交媒体上花更少时间的人快乐。
I should hope a little less and try a little more.
我应该少期盼一点，多尝试一点。
Workers approaching retirement should be saving more, not less, as a result of low rates.
由于低利率，临近退休的工作者应该更多的储蓄，而不是少储蓄。
It is not a question of more process being better or of less process being better.
更多的过程较好，还是较少的过程较好不是要讨论的问题。
If so, consider whether you need more evidence, or perhaps a less sweeping conclusion.
如果是这样，考虑是否还需要更多的证据，或者缩小你结论的范围。
This time, I felt a lot less melancholy and a lot more anger.
这一次，我感觉到少了一些忧郁，却多了一些愤怒。
His black turtleneck is studiedly more than a round neck, less than a polo neck.
他的黑色高领毛衣的领比圆领要高一些，但是又比马球领低一些。
A less extreme and more common measure employed is that of moodiness.
一种被使用过的不那么极端又常见的措施是情绪多变。
This is a darker Batman, less obviously human, more strangely other.
这是一个更黑暗的蝙蝠侠，更少人情味，更令人陌生。
Their assets are more diversified and therefore less risky when taken as a group.
他们的资产形式更加多样化，因而能在集团化时降低风险。
Stop being selfish.-you get what you put into a relationship. Nothing less, nothing more.
不要太自私。—在人际关系中投入多少你就会得到多少。不多也不少。
Less is more. That's the test for a consumer age.
少即是多，这已为消费者时代所验证。
Again, this is less an MVVM problem and more a general architecture consideration.
再一次重申，这不是一个MVVM问题，而是更普通的体系结构考虑。
Gradually run more and walk less until you're running a full 30 minutes.
逐渐的，跑得越来越多，走得越来越少，直到你能跑完30分钟。
More promising may be a push into private banking, which needs less capital.
更有前景的可能是推动私人银行业务，这需要的资本较少。
Much less than a regular guitar, but much more than your average T-shirt.
比一把普通吉他便宜的多，但比你平时穿的T恤贵的多。
Perhaps if we lived with a little less, others can live a little more.
如果我们对于生活的索求少一点，或许别人将会生活的轻松一些。
You find yourself trying a little less hard, and skipping more days.
你发现自己努力地越来越少，逃离的时候越来越多。
In my opinion, more than three arguments makes a function less memorable.
依我看来，超过三个参数就会使函数难以记忆。
They exercise more, are less likely to smoke, and follow a better diet.
他们锻炼得更多，吸烟的可能性更小，饮食更健康。
Note, the more frequently you take a backup, the less data will be lost.
注意，如果非常频繁地进行备份，数据丢失的可能性就会比较小。
It is helpful to have a distributor working with a less technical, more user-centric approach.
他们这种方式以用户为中心，而不是技术，有这样一个发行商挺好。
Conversely, the more a package is relied on, the less likely it is to change.
反过来说，一个包越被依赖，它越不可能发生更改。
Clients will get less double-dealing, investors a bit more information.
客户将变得不那么两面派，投资者将获得更多的信息。
Clients will get less double-dealing, investors a bit more information.
客户将变得不那么两面派，投资者将获得更多的信息。
应用推荐