Stephen Chase had determined to live up to the expectations of the company.
斯蒂芬·蔡斯已决心不辜负公司的期望。
The event did not live up to expectations.
这项比赛有负众望。
She found it hard to live up to his high ideals.
她觉得很难达到他的高标准要求。
He failed to live up to his parents' expectations.
他辜负了父母的期望。
Can he live up to this promise?
他能兑现这一承诺吗？
But his deeds did not live up to his words.
但他言行并不一致。
The new Camry will have a lot to live up to.
新款凯美瑞将沿袭过去的一系列优势。
He found it's hard to live up to his ideals.
他发现很难按自己的理想办事。
Our children do try to live up to our expectations.
我们的孩子的确会努力以不辜负我们的期望。
Who's standards are you really trying to live up to?
你所遵守的是谁的标准？
However, they may not be able to live up to expectations.
不过，他们未必能够不辜负人们的期望。
BARACK OBAMA: "I want to live up to her expectations."
巴拉克·奥巴马：“我想达到她的期望。”
The new structures may not live up to his expectations.
然而新的结构不一定能如他所愿。
SAs might not be able to live up to these expectations.
SA也许无法满足这些预期。
Make sure that new mates live up to your high standards.
确保新的同事可以达到你的高标准。
We have to live up to the expectations of Member States.
我们必须无愧于会员国的期望。
Personally, I'm trying to live up to both words, but it's hard.
就个人而言，我想两点都做到，但这很困难。
Give up trying to live up to the expectation of... yourself.
放弃为了…你自己的某些不切实际的期望而生活。
It is easier to fight for principles than to live up to them.
为原则而斗争容易，按原则的要求活着难。
You've got responsibilities, and you need to live up to them.
你有很多责任需要去履行。
Q: Did the Declaration of Alma-Ata live up to your expectations?
问：《阿拉木图宣言》是否达到你的期望？
The players failed to live up to their coach's expectations of them.
选手们辜负了教练对他们的期望。
When we fail to live up to these goals, we walk away a bit damaged.
当我们无法实现这些目标时，我们就会有点受伤地离开。
Recall that the Simple framework is expected to live up to its name.
回想一下，Simple框架的目的就是实现它名字的寓意。
But after all the hype it could not possibly live up to expectations.
但它毕竟不可能辜负人们炒作的期望。
Moreover, America's Marine "sanctuaries" do not live up to their name.
此外，美国的海洋“禁猎区”名不副实。
Monoclonal antibodies, for instance, have yet to live up to expectations.
例如单克隆抗体就没有辜负人们的期望。
Once you become a "symbol," it's vital that you live up to all expectations.
一旦你变成一种“符号”，符合所有消费者的期望将变得至关重要。
Once you become a "symbol," it's vital that you live up to all expectations.
一旦你变成一种“符号”，符合所有消费者的期望将变得至关重要。
应用推荐