He's into surfing in a big way.
他迷上了冲浪运动。
The new delivery service has taken off in a big way.
新的递送服务迅速走红。
Am I heading back in a big way?
我算不算大张旗鼓地回来了？
He did everything in a big way.
他做每一件事情都慷慨大方。
But he did contribute, in a big way.
但是他确实有助于，以一大的方式。
That new musical went over in a big way.
那出新音乐喜剧大受欢迎。
Well, that's about to change in a big way.
好了，现在它即将迎来重大改变。
Not my father. He did everything in a big way.
父亲却从不会觉得不安，他做什么事都大方得很。
Now is the time to reprise the past, in a big way!
现在是重启过去的时刻，大规模的！
We must go in for technical innovations in a big way.
我们必须大规模地进行技术革新。
But you haven't done it in a big way like KFC has done.
但是你们的调整幅度并没有像肯德基那么大。
The herd has moved into safe money markets in a big way.
那一大堆资金已经大规模的流入到安全货币市场。
Burger King is about to change up its menu in a big way.
汉堡王将要大规模改变它的菜单。
Kaufman decided last year to change his business in a big way.
去年，考夫曼决定大规模地改变经营方式。
Taking care of the monkey changes her life in a big way.
以猴子照顾大张旗鼓地改变了她的生活。
We need to move to automated, workerless factories in a big way.
我们需要大举转向没有工人的自动化工厂。
The newspapers have really gone for Tom's new book in a big way!
报界确实狠狠抨击了汤姆的新书。
Oil rich countries are also going in for Renewables in a big way.
富油国也在为转向可更新能源做出改变。
But anger is back in a big way, redistributed but also revitalised.
但愤怒也随之袭来——愤怒在重新分配之后再次燃起。
The cumulative rewards for doing so build up in a big way over time.
如此做会随着时间的推移大规模地积累回报。
Obviously, in the books, the readers don't notice this in a big way.
显然，在看书的时候读者不会怎么注意这一点。
But this film could relight some of their flagging careers in a big way.
但这部电影在很大程度上能重新点燃他们演艺事业的辉煌。
No matter the wind and rain has in a big way, I only love you, this rose.
不管风雨有多大，我只爱你，这一朵玫瑰花。
Iraq is preparing to open its doors to foreign oil companies in a big way.
伊拉克正准备对国外石油公司敞开大门。
Actually all is not well pastes, but encourages very in a big way for me!
其实都不是什么好贴，但给我鼓励很大！
No matter entices has in a big way, does not dare to go forward throughout.
不管诱惑有多大，始终不敢前进。
Simultaneously on the screen presented one in a big way "finish" the character.
同时屏幕上出现了一个大大的“完”字。
Simultaneously on the screen presented one in a big way "finish" the character.
同时屏幕上出现了一个大大的“完”字。
应用推荐