The smell is very familiar to everyone who lives near a bakery.
住在面包店附近的人都很熟悉这种气味。
你的名字我是熟悉的。
This person looks quite familiar to me.
这个人面善得很。
Is the handwriting familiar to you?
这里的笔迹熟悉吗？
样子很熟悉。
This is a flower familiar to many of us.
这是我们都很熟悉的一种花。
Does this situation sound familiar to you?
这种情况是不是很熟悉？
His voice on the phone sounded familiar to me.
他在电话上的声音我听起来很熟悉。
The next screen should look familiar to you.
您应该对下一屏很熟悉了。
His fine profile was vaguely familiar to me.
他良好的体型于我似乎并不陌生。
The lpstat command is familiar to most UNIX users.
lpstat命令对于大部分UNIX用户来说十分熟悉。
The row would indeed sound familiar to many Americans.
很多美国人觉得这样的争吵听起来很熟悉。
Would that sound familiar to a child psychiatrist?
上面的句子对儿童精神病学家是不是很熟悉呢？
So it would sound familiar to you in the ancient world.
这在古代你会觉得很熟悉。
Persistence is a word familiar to Farrell's many friends.
法雷尔的许多朋友都熟悉他的坚持与执着。
This word was not familiar to the people some decades ago.
这个词对于几十年前的人来说并不熟悉。
This layer is perhaps most familiar to everyday Web users.
日常Web用户可能最熟悉该层。
Most of the operations in Listing 6 will be familiar to you.
清单6中的大多数操作应该都是您熟悉的。
The main declaration should be familiar to any C programmer.
C程序员应当熟悉main声明。
So much is familiar to observers of the unfolding Libya story.
观察家对于这个正在演绎的利比亚故事就熟悉到这种程度。
My argument had a logic that will be familiar to economists.
经济学家对于我论点背后的逻辑会很熟悉。
The sorry tale will sound remarkably familiar to old China hands.
对于长期在中国的人来说，这一令人遗憾的事件听起来非常熟悉。
They know this car - it is carrying a person very familiar to them.
他们知道这辆车-它送来了他们非常熟悉的一个人。
The idea of a plugin is familiar to users of Internet browsers.
Internet 浏览器用户非常熟悉插件的概念。
And it's probably familiar to some of you if you've seen some statistics.
这对你们其中一些人可能会比较熟悉，如果你们看过一些统计学的知识。
The first couple of lines should be familiar to anyone who has used Ajax.
使用过Ajax的人对前面几行都应该很熟悉。
Consider problems and imperfections that are familiar to all human beings.
想想人们非常熟悉的一些毛病和不完美。
This may be familiar to those that have used home screen replacements.
这对于那些替换过主屏幕的用户来说可能是熟门熟路了。
This may be familiar to those that have used home screen replacements.
这对于那些替换过主屏幕的用户来说可能是熟门熟路了。
应用推荐