Unfortunately, that is a false hope.
不幸的是，这是个错误的希望。
But false hope is worse than no hope at all.
但是，虚假的希望比压根没有希望更糟糕。
This is the false hope of the geographical cure.
这是地理疗法给人的一种错误希望。
I don't want to give you false hope either.
可是我也不想给你任何一丝虚幻的期待。
"It's very irresponsible to give false hope," she says.
“给人们错误的希望是非常不负责任的，”她说。
But this is almost certainly a false hope as well as a callous policy.
但几乎是显然的，这是个错误的希望，同时也是个无情的政策。
We've been warned against offering the people of this nation false hope.
我们被警告不要向这个民族的人提供虚假的希望。
We've been warned against offering the people of this nation false hope.
总有人警告我们，不要给这个国家的人民带来虚妄的幻想。
Others warn you to not expect "too much" or have "false hope." Tell 'em to shove it.
别人警告你不要期望太多或抱有不切实际的希望，告诉他们离远点。
To start, there is the false hope that suddenly somehow the system may inexplicably change.
最初突然得知一个虚幻的希望，说是制度会改变。
This gave the family false hope that she was still alive, because messages were disappearing.
因为信息消失，这误使多乐的家人认为她还活着。
She told me I was giving her son a false sense of hope.
她说我让她的儿子对希望有一个错误的看法。
This may give certain auto towns a measure of (probably false) hope.
这可能使某些汽车城带来一线（可能是虚假）的希望。
Happiness is fantasy, hope is false.
幸福皆幻想，希望皆虚妄。
But in the unlikely story that is America, there has never been anything false about hope.
然而，在美国这个奇迹般的故事里，从未有过任何虚幻的期待。
But in the unlikely story that is America, there has never been anything false about hope.
但美国本身就是个不可能的故事，从来没有任何希望是假的。
But in the unlikely story that is America, there has never been anything false about hope.
但美国不呢神就是个不可能的故事，从来没有任何希望是假的。
In the unlikely story that is America, there has never been anything false about hope.
在《这就是美国》这个不太真实的故事里，从来就没有虚假的希望。
In the unlikely story that is America, there has never been anything false about hope.
在《这就是美国》这个不太真实的故事里，从来就没有虚假的希望。
应用推荐