It gave me an excuse to take the car.
这使我有理由开车去。
He'll grab at any excuse to avoid doing the dishes.
他会随便找个借口来逃避洗碗。
This gives you a good excuse to move.
这给了你一个搬家的好借口。
I would I could contrive an excuse to speak with him.
我真想找个借口跟他谈谈。
That's not an excuse to give up.
这种说法不应成为不戒掉坏习惯的借口。
Going to class is no excuse to stop.
上课不是你停止体育锻炼的借口。
A survey is a good excuse to door-knock.
去做的调查是一个最好的上面探访的理由。
Make my excuse to him, so please you!
请你替我向他抱歉吧！
He looks for any excuse to escape work.
他会千方百计找借口不去做这个工作。
Don't give people an excuse to misread you.
不要给人误读你的理由。
Why miss out on an excuse to celebrate life?
为什么放弃了一个去赞美生活的理由呢？
But that is no excuse to stop the merger.
但那绝不是阻止合并的借口。
I told you.He'll use any excuse to avoid math.
我说嘛，他就适且找各种借口来逃避数学。
Kids give you an excuse to work on your fastball.
孩子们给你一个练习快球的理由。
This is the perfect excuse to simplify life a bit.
这就是把生活变得简单一点的很好的理由。
But this was much more than a simple excuse to party.
但这不仅仅是聚会的一个简单借口。
Just remember -this isn't an excuse to procrastinate.
不过要记住，这不是拖延的借口。
You can easily fake up an excuse to avoid going out with him.
为避免同他一起外出，你可以很容易地编造一个借口。
That, of course, gives me an excuse to get a new phone.
当然，这给了我换一台新手机的借口。
But this isn't an excuse to use images in place of text.
但这不能当作使用图像来表示文本的借口。
Don't use an excuse to try to justify actions or beliefs.
不要试着用任何借口来评判行为和信仰。
This guideline is not an excuse to avoid good user interfaces.
这个指导原则不是避免使用好的用户界面的一个借口。
Don't give someone the excuse to say they don't have time for you.
不要给雇主借口，让他们说他们没有时间去应付你。
Aim to have the experience but not use it as an excuse to go crazy.
我们的目的是体验，而不是以此为借口去疯狂享受。
Of course, this shouldn't be an excuse to skimp on your lady's gift.
当然，这并不应该成为吝惜给心爱的人买礼物的借口。
If ever we needed an excuse to eat more healthily, then this could be it.
如果我们需要一个吃得更健康的借口，那么下面的这个就是。
They're just groping desperately for yet another lame excuse to eat meat.
他们只是不顾一切地为吃肉搜寻又一个站不住脚的借口。
China has been casting about for an excuse to resume summit contacts.
中国一直在寻找机会恢复峰会接触。
China has been casting about for an excuse to resume summit contacts.
中国一直在寻找机会恢复峰会接触。
应用推荐