The speaker announced the establishment of a new college.
发言人宣布了新学院的成立。
The establishment of the regional government in 1980 did not end terrorism.
1980年地区政府的成立并没有结束恐怖主义。
It will result in the establishment of the world's largest marine reserve.
它将促成建立世界上最大的海洋保护区。
The committee will work toward the establishment of a school for the handicapped.
该委员会将为建立一所残疾学校而努力。
In this paper I first describe the background to the establishment of these zones.
在本文中，我首先描述了建立这些区域的背景。
The hotel is a comfortable and well-run establishment.
这家旅馆环境舒适且经营良好。
The establishment seems to be off on another quest for fool's gold.
该机构看似又要重蹈覆辙。
He is highly disdainful of anything to do with the literary establishment.
他对任何涉及文学机构的事都极端的蔑视。
The fusty old establishment refused to recognize the demand for popular music.
古板、迂腐的当权派拒绝承认对流行乐的需求。
They say they are caught in the crossfire between the education establishment and the government.
他们说他们被卷入了教育机构和政府之间的争端。
How is your establishment any different?
你的咖啡馆有什么不同呢？
Tonight we have a special guest from a local establishment, the Parisian Cafe.
今晚我们有一位特别嘉宾，来自当地一家咖啡馆，巴黎咖啡馆。
Tonight we have a special guest from the local establishment, the Parisian Café.
今晚我们有一位特别来宾，他来自当地的巴黎咖啡馆。
Unfortunately, that may be too much to ask from those who seek to maintain and control the art establishment.
不幸的是，对于那些努力维持和管理艺术机构的人来说，这可能要求得太多了。
The establishment of the business took several years.
创办这个公司花了好几年时间。
建立新城。
Not so the French establishment.
但并不是所有法国机构都这么认为。
The establishment of the company took one year.
公司的建立花了一年时间。
China firmly supports the establishment of the Fund.
中国积极支持该基金的成立。
Upon establishment, the connection is bound to each interface.
在建立连接时，就被绑定到了每个接口上。
ChapterII - Establishment and Organization of Commercial Banks.
第二章商业银行的设立和组织机构。
The US blocked Canada's request for the establishment of this panel.
美国封阻了加拿大要求建立专家组的请求。
Cool colors stir up emotions of authority, establishment, and trust.
冷色可以挑起权威、建立和信任。
We did not agree with the Lisbon treaty's establishment of these posts.
我们并不赞同里斯本条约设立这些职位。
The Protestant establishment had many failings, but it was not decadent.
清教徒们建立的制度有很多问题，但是它本身并不会自甘堕落。
But then the typical establishment crook is quick to express remorse.
但是这些典型的诈骗行径应当尽快引起犯罪者的自责。
He couldn't fight the establishment, because he was the establishment.
他不能挑战成规，因为他自己就是成规。
Company Description: Legal establishment, history, start-up plans, etc.
公司概述：法律机构，历史，启动计划。
Until now, for France's media establishment, that had been unthinkable.
直到现在，对于法国传媒机构而言，在过去那些是不可想象的。
Until now, for France's media establishment, that had been unthinkable.
直到现在，对于法国传媒机构而言，在过去那些是不可想象的。
应用推荐