Pour the dregs away and rinse the pot.
倒掉沉渣， 把壶涮干净。
Take the essence and discard the dregs.
取其精华，去其糟粕。
Take the essence and discard the dregs.
取其精华，去其糟泊。
No one is calling this a tofu-dregs building.
陈说：“没有任何人讲这是一个豆腐渣楼房。
She threw the coffee dregs into the sink.
她把咖啡渣子倒进水池子里。
But it is these dregs that are often the most impressive.
不过通常被他们榨出来的东西都很令人印象深刻。
What we should make sure is to absorb the essence and discard the dregs.
我们要做到的是取其精华，弃其糟粕。
What we should make sure is to absorb the essence and discard the dregs.
我们要做到的是与其细髓，弃其糟粕。
What we should make sure is to absorb the essence and discard the dregs.
我们要明确的是取其精髓，去其糟粕。
The quality of the fine dregs correspond to Grade 1(The national standard) alfalfa powder.
细渣品质与国标一级苜蓿草粉相当；
After sweet rice wine ferment further, segregate dregs and juice, then we have light liquor.
甜白酒进一步发酵，汁渣分离就成了辣白酒。
After sweet rice wine ferment further, segregate dregs and juice, then we have light liquor.
甜白酒进一步发酵，汁渣分离就成了辣白酒。
应用推荐