They put a table athwart the doorway.
他们把桌子横放在门口。
I could see a dim shape in the doorway.
我模模糊糊看见门口有个人影。
He stopped in the doorway, too timid to go in.
他在门口停住了脚步，不好意思进去。
Children came to peep at him around the doorway.
孩子们来到门口偷看他。
She stood in the doorway for a moment before going in.
她在门口站了一会儿才进去。
He quickly interposed himself between Mel and the doorway.
他迅速挡在梅尔和门口之间。
A figure stood in the doorway, silhouetted against the light.
门口站着一个人，屋里的亮光映衬出他的轮廓。
Above the ground, the doorway is small, but inside, the building is huge.
在地面上，门口很小，但里面，建筑很大。
He lay with his feet towards a doorway, and exactly opposite sat the watchman asleep.
他两脚朝着门口躺着，对面是守夜人，那人坐着睡着了。
The doorway was so low that he had to stoop.
门廊很矮，他低下头才过去。
A short flight of steps led to a grand doorway.
一段短短的楼梯通向一个宽敞的门道。
We sheltered in a doorway to wait out the storm.
我们躲避在一个门洞里等候暴风雨过去。
A brilliant shaft of sunlight burst through the doorway.
一道耀眼的阳光从门口照射进来。
不要站在门口。
别堵着门！
Do not use ladder near doorway.
不要在门口处使用梯子。
A woman suddenly appeared in the doorway.
一个女人蓦地出现在门口。
It was dangerous to stay at the doorway.
站在门口是很危险的。
It is but a doorway. I shall return.
这只不过是另一扇门而已。我会回来的。
Because that is the doorway to her heart.
因为那是她的心——爱之所驻——的窗户。
Ron was first to notice my dad in the doorway.
罗恩首先发现我父亲站在门口。
They were standing in a dark shop doorway.
这两个年轻人站在漆黑的商店门口。
Would you mind not standing in the doorway?
请问你可以不站在门口吗？
Karen: Just huddle in that doorway and wait?
凯伦：就只是傻傻地站在门口等吗？
He stopped in the doorway, blocking her view.
他站在门口，挡住了她的视野。
He was standing in the doorway of a hospital room.
他当时正站在一间病房的门口。
Simply drag a sofa near a doorway and turn it around.
只要把沙发拉到门口，转过来就行了。
The sudden shout came from the doorway of a hut.
突然在那草棚的一扇竹门边喊出了这一声来。
And all I could see was up to his chin in the doorway.
在门口我只能看见他的下巴。
Also, your back should not face the doorway either.
同时，背部也不应该对着门户的出入口。
应用推荐