Why do I always have to do the donkey work .
为什么总是我来做累活?
Nobody tells me anything that's interesting. I just do the donkey work .
没人跟我说任何有趣的事儿。我只是一个劲儿干些单调乏味的活儿。
I work all the day like a donkey.
整天工作,任劳任怨像头驴儿。
Power is like a stubborn donkey that doesn't work hard unless you whip it.
职权像是一个固执的驴子,如果不加以束缚,它不会好好工作。
You want to work with a donkey because you feel good with it?
你想和一头驴一起工作,是因为你感觉很好吗?
Bad temper donkey did not want to work with the bull , such uncoordinated working force.
倔强的驴似乎不情愿做牛的同事,呵呵。
Typical we do the donkey-work and he takes the credit!
重活我们干, 功劳归他得--一向如此!
I'm just a donkey to do his dirty work.
我就是一头给他干脏活的驴子。
I'm just a donkey to do his dirty work.
我就是一头给他干脏活的驴子。
应用推荐