It turned out to be a spotty globe just like the earth.
原来那是一个像地球一样的斑点球体。
That would be just like me, you know.
你知道吗，我有时候会记错时间。
And things would be just like they were?
一切都会和以前一样吗？
If only it could be just like last year!
要是能跟去年那样有多好呀！
What would I not give to be just like him!
为了要做个像他这样的人，我宁愿付出一切！
When I grow up, I want to be just like Dad.
当我长大的时候，我想要象我爸爸一样。
When I grow up, I want to be just like Dad.
这当我长大的时候，我想要象我爸爸一样。
And inside, Hutto used to be just like a jail.
赫托中心内部一度就像一座监狱。
He knows, the friend's idea must be just like him.
他知道，朋友的想法一定和他一样。
I idolized these men, wishing I could be just like them.
我崇拜这些男性，希望能够像他们一样。
You don't have to be just like your parents all the time.
你不能老是和自己父母一样，要有主见才行。
The case will be just like this if one can think to death.
如果说想一件事就能死的话，就是想这件事。
I'll get better, you'll see. Some day I'll be just like you.
我会改进的，你等着看吧。总有一天我会跟您一样。
I want to be just like my hero, Michael Jordan in the future.
我想将来成为像我心中的英雄——迈克尔·乔丹那样的人。
But who knows, once I become a mom, I might be just like her.
但是谁知道呢，也许以后我当了妈妈，也会像她一样。
Rick: I'm telling you it'll be just like diving in the ocean.
我正想告诉你它就象跳到海里一样。
He wants to be just like you man, he likes you more than I do.
你是马修极力模仿的对象，他喜爱你远甚于我。
It would be just like this to happen as things were going now.
照目前的形势看，这种事很可能发生的。
She wanted to be just like me. But now, she's my exact opposite.
她以前想变得很我一样，而如今却完全站在我的对立面。
It will be just like this on the day the Son of Man is revealed.
人子显现的日子也要这样。
The only reason that everyone would hate you, is because they want to be just like you.
每个人都会恨你的唯一理由，是因为他们只是想像你一样。
The only reason that anyone would ever hate you, Is because they want to be just like you.
如果有人恨你，唯一的原因是他们希望像你一样。
We'll be alone together, just like old times.
我们会单独在一起，就像过去一样。
It happened, just like I feared it would be.
事情就像我担心的那样发生了。
Just to be clear, will the show's format be like that of a documentary?
咱说得明白点，这个节目的形式会像纪录片那样吗？
Just to be clear, will the show's format be like that of a documentary?
咱说得明白点，这个节目的形式会像纪录片那样吗？
应用推荐