The attack on Charles was unjust.
对查尔斯的攻击是不公正的。
It was a thinly disguised attack on the President.
显而易见这是在攻击总统。
This was a savage attack on a defenceless young girl.
这是对一个无力自卫的小姑娘的野蛮袭击。
There has been a renewed rocket attack on the capital.
发生了对首都的新一轮火箭弹攻击。
He renewed his attack on government policy toward Europe.
他重新开始抨击政府的欧洲政策。
The newspaper launched a vitriolic attack on the president.
这家报纸对总统发起了一场恶意的攻击。
The article was a savage attack on the government's record.
文章对政府的业绩进行了猛烈的抨击。
Much of the speech was a thinly disguised attack on environmentalists.
演讲内容大多是对环保主义者几乎不加掩饰的攻击。
It is a deliberate, nasty and vicious attack on a young man's character.
这是对一位青年的人格蓄意的、下流的和恶毒的攻击。
The press conference simply provided more fodder for another attack on his character.
记者招待会只是提供更多的素材，来对他人格进行另一轮攻击。
The bomb attack on the capital could signal the start of a pre-election terror campaign.
对首都的炸弹袭击可能标志着选举前的恐怖活动的开始。
His political opponents made a calculated attack on him.
他的政敌们对他进行了包藏祸心的攻击。
This was an attack on my country, my city and my neighborhood.
这是对我的国家，我的城市和我的社区的攻击。
He made a murderous attack on his wife that evening.
那天晚上他想致妻子于死地。
His speech was a bilious, rancorous attack on young people.
他的演讲是对年轻人的一次充满怒气与怨恨的抨击。
He was stricken by a heart attack on his fiftieth birthday.
他在五十岁生日那天心脏病发作。
Two battalions were disposed for an attack on the air base.
配置两个营的兵力进攻空军基地。
There were an attack on the Sbarro pizzeria.
斯巴罗披萨店遭受袭击。
Here's the attack on a stagecoach.
这一幅是公共马车遭到袭击。
That is what it was: an attack on all.
这正是条款的要义：视为对所有盟国的袭击。
The attack on media freedom is pervasive and global.
攻击新闻自由在全球是很普遍的。
The attack on the twin towers happened the next day.
而就在致电之后的第二天，双子楼袭击事件发生了。
An even bigger worry is an attack on the power grid.
更大的担心是对电力网的攻击。
Banks' initial attack on fair value was self-serving.
由银行挑起的针对公平价值的攻击图得不过是一己私利。
But some say it is an attack on personal freedom.
但是也有人说这干涉了个人自由。
They launched a violent attack on the enemy at dawn.
他们在拂晓时向敌人发动猛攻。
Now there was a double-barreled attack on my character.
现在对我人格的攻击来自一把双筒枪。
That would include an attack on Colonel Gaddafi himself.
这包括攻击卡扎菲上校本人。
So what’s really motivating the G.O.P. attack on the Fed?
那么，共和党攻击美联储的真正动机是什么？
This was an attack on my country, my city, my neighborhood.
这是针对我的国家，我的城市，我的邻居的攻击。
应用推荐