A heavy-handed approach from the police could undo that good impression.
警察的专制手段能使那个好印象化为乌有。
Night was beginning to approach from the east.
夜晚开始从西部降临。
I 'll have to approach from the south. Have you got the book?
我必须从南方进来你拿到书了吗？
Now, let's take a look at the top-down approach from a logical perspective.
现在，让我们从逻辑的角度来研究自顶向下方法。
Let's begin by looking at each approach from both physical and logical perspectives.
让我们首先从物理和逻辑的角度研究每种方法。
Approach whales from the side, not from the front or the back.
要从旁边靠近鲸鱼，而不要从前面或者后面。
Let us approach the subject from a different direction.
咱们从一个不同的角度来探讨这个题目吧。
That's the nearest approach to an apology you'll get from him.
那是他所能作出的最似歉意的表示。
The trick is to approach it all from a slightly different angle.
诀窍就在于从各个稍微不同的角度去处理它。
Actually the former approach can also benefit from the reference data caches.
实际上前一种方法也能从引用数据缓存中获益。
They may "shoot from the hip" using whatever approach it takes to build the product.
它们可能利用构建产品所能采用的任何方法来“鲁莽地做事”。
To move from a curative to a preventive approach.
从一种治疗途径走向预防途径。
The first approach to resolving this is to develop robust pointcuts from the start.
解决这个问题的第一个方法是从一起开始就开发健壮的切入点。
Updating the code from last month to use the custom classloader approach is easy.
更新上个月的代码以使用自定义类加载器方法是很容易的。
The pharmaceutical industry stands to gain much from this approach.
制药行业肯定会从这种方式中获益。
An analogy from physics might prove helpful in explaining this approach.
物理学上的类比可能有助于解释这一方法。
The new approach has cut down on the distress phone calls from users.
新方法减少了来自用户焦急的电话呼叫。
That's why our work differs so much from Microsoft's approach.
这也就是我们的工作为什么和微软的方式如此的不同。
Admittedly, taking such an approach, while rational, is a major departure from current contracting practice.
无可否认，采用此方法，虽然合理，但背离了当前的合约实践。
To really get an advantage from this approach, you need to use that data more than just once.
要从这个方法中获利，需要多次使用到该数据。
Step 4 refers to using a "security from within" approach.
第4步将使用“内部安全性”(securityfromwithin)方法。
For the document approach we can come at microformats from the structured text side.
对于文档方面，我们可以从结构化文本开始接近微格式。
This approach saves the application from downloading the feed every time it is loaded.
这种方法可以节省应用程序每次加载时下载提要的时间。
Many people approach governance from a viewpoint of organization diagrams.
从组织图的角度，许多人可以获得管理。
Sometimes it serves to approach a city from its past.
有时人们通过一个城市的过往来接近它。
Intriguing as the new approach is, the problem is far from solved.
新方法虽然很有趣，但是问题还远没有解决。
You need to think about whom you can best learn from and approach him or her about the opportunity.
你需要考虑一下谁能让你受益最大，而你又有没有机会能够就近他。
Although simple, this approach suffers from several drawbacks.
这种方法虽然简单，但是存在一些缺陷。
A more plausible approach could come from bubble fusion.
还有一种方式更为合理：气泡核聚变。
A more plausible approach could come from bubble fusion.
还有一种方式更为合理：气泡核聚变。
应用推荐