And just that left me speechless, really.
并那使我无语，真地。
I just tell them it's not my area, and promise to contact one of our people from that field and e-mail them back.
我只是告诉他们这不是我的业务范围，并保证联系我们那个领域的人，给他们回邮件。
Just give me that ticket, will you, and I'll send the money on to-morrow?
把那张票给我，我明天就把钱寄来，好吗？
Precisely like that, you just go around and run people down.
就像那样，你只需要出去转转，把人撞倒。
And I heard that far-off crying again, just as we heard it the other night.
我又听到了远处的哭声，就像我们那天晚上听到的一样。
Just a light lunch, I think, so that people can eat while they move around and talk to each other.
我想，只是一顿简单的午餐，这样人们就可以边吃边走动，互相交谈。
There was so much stuff we never used and that was just taking up space.
有那么多我们从来不用的东西，它们只是在占用空间。
而这只是一艘游艇。
And the spider caught the fly in her web, just like that!
蜘蛛在她的网上抓住了苍蝇，就像那样！
We were just been looking at that today and Prince Charles' Clarence House.
我们刚刚一直在看那些和查尔斯王子的克拉伦斯王府。
I suppose we could have concluded that she was just blindly loyal and docile.
我想我们可以得出这样的结论，她只是盲目地忠诚和温顺。
Just at that time, the emperor was ill and he became very weak.
就在那时，皇帝病了，变得非常虚弱。
Just hold that phone to your face and start talking.
把电话拿在你面前，然后开始说话。
It's not just the lectures and tutorials that are important.
重要的不仅仅是讲座和辅导课。
It was just at this moment that Mr. and Mrs. Darling hurried with Nana out of 27.
就在这个时候，达琳先生和达琳太太带着娜娜匆匆离开了二十七号住宅。
She just cannot imagine doing anything else that would bring her such joy and satisfaction.
她简直无法想象还能做什么别的事给她带来这样的快乐和满足。
I thought that was a just fabulous program, and that generated very board bipartisan support.
我认为这个计划非常成功，而且得到了两党的广泛支持。
Teaching is an art and a craft, talent and practice; it is not something that just anyone can be good at.
教学是一门艺术、一门手艺、一门才能，也是一门实践；这不是随便一个人都能做好的事情。
I just grabbed that towel and started!
我抓起毛巾就跑！
She would just never throw it out, and that was gross.
她永远不把它扔掉，那样太恶心了。
I would just pile it all in the car and that would be enough.
我会把它堆在后备箱，那样就足够了。
Merete suggested I try and do just that.
梅雷特建议我尝试一下。
And that is just the beginning.
而这仅仅是个开端。
And that is just within the home.
而这还只是家用方面。
The talk of studying for her Master’s and Ph.D. is just that – talk.
那些她讲的关于硕士和博士学位的研究，都只是空话。
而这仅仅是开始。
And that can't just because of that article.
这不可能只是因为那篇文章。
Start with the smallest action you can take today and just do that.
刚开始的时候做些你当天力所能及的小事，然后重复性地去做这件事。
And not just that you disagree with them, but to raise an objection.
并且不是仅仅你不同意他们，还要提出反对的理由。
And they just feel that, I can have what men have.
而且他们也想到了，我可以拥有男人拥有的。
应用推荐