My sister and I do not look alike.
我和我妹妹外貌不相像。
他们甚至连穿着都相像。
They tried to treat all their children alike.
他们尽量对自己的孩子一视同仁。
The two men were far more alike than they would ever admit.
这两个男子非常相像，尽管他们可能不愿意承认。
Childhood illness can be upsetting for children and parents alike.
童年的疾病能使孩子和父母同样苦恼。
They are much alike in character.
他们的性格很相似。
我们看上去很相像。
They're not twins, but they're very alike.
他们俩不是双胞胎，却十分相像。
Why do young children and scientists seem to be so much alike.
为什么小孩和科学家看起来如此相似？
Why do young children and scientists seem to be so much alike?
为什么小孩子和科学家看起来如此相似？
The twin brothers are alike in appearance but differ greatly in character.
这对双胞胎兄弟外表长得相似，但是性格很不一样。
It's a book for young and old alike.
这本书老少咸宜。
我们长得很相像。
They look so alike, I always get them muddled up.
他们看上去那么像，我总是把他们给搞混了。
The twins are so alike I can't tell which is which.
这一对双胞胎长得一模一样，我分不清谁是谁。
We're both alike – there is a streak of madness in us both.
我们两个很像–我们两人都有一种疯狂的性格特征。
The kittens look exactly alike—how can you tell which is which ?
这些小猫看上去一模一样，你怎么能分辨出哪只是哪只呢？
They all look so alike to me that I'm never sure which is which.
它们在我看来简直一模一样，我永远分不清哪个是哪个。
Brisk daily walks are still the best exercise for young and old alike.
每天快步走对老老少少来说仍然是最好的锻炼方式。
Tom, I reckon they're all alike.
汤姆，我觉得她们都一样。
You're very alike in many respects--particularly about the figure.
你们在很多方面都很像——尤其是身材。
They are exactly alike except that they have opposite electrical charges.
除了电荷相反外，它们完全一样。
They are exactly alike, except that they have opposite electrical charges.
它们完全一样，除了电荷相反。
In short, team spirit and effective communication are conducive to employee and business performance alike.
总之，团队精神和有效的沟通有利于员工和企业的绩效。
旨趣相同。
The two sisters look exactly alike.
这两姐妹长得一模一样。
英雄所见略同。
The two sisters are very much alike.
姐妹俩长得很像。
人人都得平均分享。
These two girls are very much alike in character.
这两个姑娘的性格相仿佛。
应用推荐