他受人揶揄讥嘲的时代已经过去了。
那个拙劣的模仿只是一种揶揄。
人人拿他女朋友之事揶揄他。
“噢,办一个宴会吗,夫人?”他揶揄道。
这本书对安德森和他的写作做了一番揶揄。
“你一定是在等哪位小伙子吧,”她揶揄道。
还有更多的迹象说明梅尔的成功:她被揶揄了。
There is one more sign Meyer really has arrived: she's been spoofed.
将军忽然带着几分揶揄的神气,冲他嘻嘻一笑。
语言上的插科打诨、揶揄嘲笑也有很强的喜剧效果。
The buffoonery and derision of Language also have very strong comedy result.
一个女子被一个男人拒绝,还得忍受另一个男人的揶揄。
That a lady, of one man refused, should of another be so abused!
有的时候,在学校操场上遭人揶揄也是非常佳的生活磨练。
Sometimes the teasing in the school playground is the best training ground for life.
“你不就是不想让别人看到你跟自己的小妹妹在一块儿吗?” 米奇揶揄道。
“You just don’t want to be seen with your little sister,” teased Mikey.
“你不就是不想让别人看到你跟自己的小妹妹在一块儿吗?” 米奇揶揄道。
“You just don’t want to be seen with your little sister,” teased Mikey.
应用推荐