For each active trader you refer to us, you get a one-off payment.
对于每一个你推荐的活跃交易商，你会得到一次性推荐奖励。
Prime ", which provides free shipping in return for a one-off payment ."
去年，它推出了“亚马逊优惠计划”，对一次性付款的顾客提供免费运输服务。
You are cordially invited to become our VIP client by making one-off payment to our account.
我们诚挚地邀请您通过一次性预付培训款参与贵宾客户计划。
Last year it introduced "Amazon Prime", which provides free shipping in return for a one-off payment.
去年，它推出了“亚马逊优惠计划”，对一次性付款的顾客提供免费运输服务。
"Selling Asia and Latin America would ruin the group's growth prospects, and would not benefit shareholders beyond the one-off cash payment," says Mr Suchet.
“除开一次性的现金收入，出售亚洲和拉美的业务会破坏整个集团的增长前景，也不会使得股东受益”，苏切特说。
In addition, Nokia will receive a one-off back-payment to cover missed royalties from the past.
另外，诺基亚将会获得一笔一次性赔偿，以弥补过去的巨额损失。
There are other obvious candidates for cuts. One is the payment of child benefit to all families, no matter how well-off they are.
其中一项是对所有家庭发放儿童津贴，不论这些家庭多么富裕。
Missing just one payment on anything can knock 50 to 100 points off of your credit score.
只是错过一次付款就什么都敲50至100点，离你的信用评分。
You can borrow the amount you need to pay off each card and make one payment each month.
你能借多少，你需要付出每对开卡和一次性支付每个月。
One is the payment of child benefit to all families, no matter how well-off they are.
其中一项是对所有家庭发放儿童津贴，不论这些家庭多么富裕。
If the accumulate payment time is under 15 years, the accumulate savings of pension in his personal account can be defrayed one-off;
一累计缴费年限不满15年的，一次性支付其个人账户养老金累计储存额。
If the accumulate payment time is under 15 years, the accumulate savings of pension in his personal account can be defrayed one-off;
一累计缴费年限不满15年的，一次性支付其个人账户养老金累计储存额。
应用推荐