Grandma welcomed me at the door with a warm hug.
奶奶在门口以热情的拥抱来迎接我。
John met me at the door and said that his dormitory wasn't full, but in fact it was.
约翰在门口接我,他说他的宿舍没有住满,但事实上已经住满了。
He and Eric both waited for me at the door as usual, so I figured I wasn't totally unforgiven.
他和埃里克都像以往一样在门外等着我,所以我估计自己还不致于罪无可恕。
他们在门口迎接我。
My dog greets me at the door every day.
我的狗每天都在门口跟我打招呼。
I miss her meeting me at the door, when I return home.
我悼念她在我回家时在门口迎接我。
But a big boy always stops me at the door and tear my ticket to pieces.
但是一个大男孩总是在门边拦住我并且把我的票撕成碎片。
The church secretary met me at the door and handed me a special gift envelope.
秘书在门口给了我一个特别的礼物信封。
My hostess latched onto me at the door, saying that I must stay one more day.
女主人在门口抓住我不放,要我再呆一天。
The church secretary met me at the door and handed me a special gift envelope.
在门口我遇到了教堂的秘书她递给我一个别致的礼品信封。
When I get to my grandmother's house, she always meets me at the door happily.
每当我到奶奶家,她都在门口高兴地接我。
“He caught me at the door, and he was like, ‘Hey, you never responded to me,’ ” she says.
她说:“他在门口看到我,好像是说‘嗨,你怎么不回复我’。”
But he and Eric both met me at the door as usual, so I figured I wasn't totally unforgiven.
但他和埃里克都像以往一样在门外等着我,所以我估计自己还不致于罪无可恕。
The Secret Service had radioed ahead that I was coming, and Mike Deaver met me at the door.
特工部门实现用无线电通报说我来了,所以迈克。迪弗已在门口接我。
When I arrived home, Peggotty met me at the door, and we cried miserably in each other 's arms.
我到家时,辟果提在门口迎我,我们俩33抱头痛哭。
Although it seemed like it had been hours, only fifteen minutes had gone by since Ron had left me at the door.
似乎以及过了几个小时,但实际上从Ron把我留在门口只有15分钟。
" Tom answered, " NO. I have no friend here. But a big boy always stops me at the door and tears my ticket to pieces.
“汤姆回答说: ”没有,我没有朋友在这里,但一个大男孩总是站,我在大门之外眼泪,我的机票得粉身碎骨“ 。
His construction supervisor was just leaving in his pickup truck as I walked up to his simple, small and tidy home. Mike met me at the door.
他的建筑监理人刚坐着他的卡车离开,我就进了他那窄小而简朴整洁的家,迈克站在门口迎接我。
Instead of greeting me at the door with a kiss, she met me in the kitchen with a stare. Her "sweet nothings" at bedtime turned into complaints.
她以在厨房对我的漠视取代了每天在家门口迎接我的吻。连就寝时间的“甜蜜的恭维”也变成了抱怨。
The usher who had introduced me was waiting for me at the door , and he conducted me through the corridors to a private entrance opening into the Rue de Vaugirard.
那个放我进来的听差在房门口等我,他领我穿过走廊,到达一个通凡琪拉路的暗门。
The church secretary met me at the door and handed me a special gift envelope. "We think of you and the kids often," she said, "and you are in our hearts and prayers."
教堂秘书在门口迎候我,递给我一个装有特殊礼物的信封:“我们经常想起你和你的孩子们,”她说,“你们在我们心里,我们为你们祈福。”
She opened the door and stood there, frowning at me.
她打开门站在那里,冲我皱着眉头。
He looked at me humorously as he wrestled with the door.
他一边用力地开门,一边表情滑稽地看着我。
We are staying at a hostel called the Youth Shack, which makes me embarrassed to be sneaking through the door.
我们住在一家叫做“青年小屋”的青年旅社,这让我不好意思偷偷溜进门去。
Won't you, at least, open the door for me?
请你至少给我开一下门好吗?
That reminds me—what's that little door at the end of the passage?
这倒提醒了我——过道尽头那扇小门是什么?
Bo met me at the front door in jeans and a white T-shirt over his ample girth.
博在前门与我见面,他穿着一条牛仔裤,一件白色的T恤衫遮住了他那肥胖的腰身。
I wondered why he wanted to burn me, and I cried and knocked at the door.
我想知道他为什么要烧我,我大喊着敲门。
I wondered why he wanted to burn me, and I cried and knocked at the door.
我想知道他为什么要烧我,我大喊着敲门。
应用推荐