Well, I think actually, you probably could tell a story where that was true, especially if we throw in enough doses of memory loss.

我想，实际上，这也许行得通，尤其是在引入失记的条件下。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

as a way to kind of further the process of making, telling the story that you want to tell.

一种帮助你更好地表达想讲的故事的方式。

没有特效的话 - SpeakingMax英语口语达人

Try to tell a story in which this podium exists but this podium does not exist.

试着给我讲一个关于这讲台既存在,但又不存在的故事

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I'd like to tell a story about my daughter.

我想讲个我女儿的故事。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

That's a one-movement work in which the composer tries to tell a story or play out an historic event or, in the case of the Strauss, to give us the beginning of the contents of a philosophical novel through music.

交响诗是类单乐章作品,作曲家试图从中讲述一个故事,或是再现一个历史事件,而施特劳斯,通过音乐,为我们讲述了一部哲学小说开头的内容

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Now, I'll tell you a little personal story about my coming to Yale that relates to this experiment.

给你们讲一个和实验相关的故事，发生在我自己身上,想当年我来耶鲁求学。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I still want to tell this story," and he does it in a kind of roundabout way. And this is on page 49.

我还是想要告诉人们我的故事,他用一种迂回的方式这样做了，这是在49页。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I like to tell that story because it sounds obvious that if you were a goldsmith hundreds of years of ago you would have probably become a banker -it would just be the natural thing to do.

我喜欢讲这个故事,因为这里面的道理很简单,如果你是几百年前的一名金匠,你很可能就会变成一个银行家,这是自然而然的事

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Well, start anywhere you want. Breton, which is a language that has nothing to do with French at all-- here, oh I've got a really funny story I was going to tell about a Breton priest, a French speaking Breton priest, but that's for another day.

从哪开始都行,布列塔尼语,这个语言和法语没有任何关系,这,我准备讲一个特别有意思的故事,是关于一个布列塔尼牧师,说法语的布列塔尼牧师,不过这以后再讲了

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

and so they tell a little story, this girl doesn't want to go to school.

然后他们讲了一个小故事，这个小女孩不愿意去上学。

记忆深刻的研究 - SpeakingMax英语口语达人

The whole idea of Star Festival is that it's a model by which you tell your own story.

整个“七夕“项目的理念就是它是一个模型,通过它你来讲述自己的故事。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Now I get to tell a fun story.

接下来我要说一个有趣的故事。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Can you tell us a story about the most memorable student you've ever had?

你能跟我们讲一个你印象最深的学生的故事吗？

与职业发展咨询老师 - SpeakingMax英语口语达人

Could you tell us a past story about them?

能跟我们讲讲他们过去的故事吗？

留在记忆中的学生 - SpeakingMax英语口语达人

I have a wild story to tell you.

我有个疯狂的事要告诉你。

I have 实战 - SpeakingMax英语口语达人

I'm going to tell you a story in which-- your--body ends up one place, and your personality ends up some place else.

我要给你们讲一个故事-,故事里你的肉体在一处终结，而你的人格会在另一处终结。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选