• What I want to stress now is that Yeats sees passion at work in the same way in history.

    我现在要强调的是,叶芝在工作中感到了激情,就如他在历史中感受到的一样。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • So I think a really good way to deal with stress is to find a hobby that you enjoy, personally,

    所以我觉得应对压力的一个非常好的办法就是给自己找个让自己乐在其中的爱好,

    对付压力的方法 - SpeakingMax英语口语达人

  • Is it academic stress, social stress and the like, that depend--that determines in part how people respond with their eating.

    是学业压力,社会压力还是别的压力,压力类型多少决定了,人们对于食物的态度

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • x It says, take the name x and create a binding for that name to the value of the sub-expression and in fact to do this, to stress a point, let's do that.

    它的意思是,创建了一个名字,然后创建了对于这个名字,和子表达式的值的绑定,实际上这么做,我们是为了,要强调一个点,让我们来说说这个点。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Southern pro-slavery defenders are much more likely to stress a human's duty, than they're ever to stress a human's rights.

    南方的亲奴主义者们,相比较人类的权利而言,更加强调人类的义务

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Maybe other principles of hermeneutics will place much more stress on innovation or novelty or difference, but you're not sure people can understand unless they share a great deal of common ground."

    也许诠释学的其他原则更强调,创新,独树一帜,与众不同,但你不能保证人们都能理解,除非他们有很多相同之处“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Just doing a simple thing, that again come back to Thich Nhat Hanh, talks about when you're feeling some pain, or stress, anxiety, put your hands over your heart, and breathe and say "I care for your pain and I care for your suffering."

    只做一件简单的事,正如一行禅师所说,感受到痛苦,压力,焦虑时,感受到痛苦,压力,焦虑时,双手交叉,放在心口上,呼吸,自言自语道,“我在乎你所受的痛苦和煎熬“

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • They felt acutely uncomfortable, embarrassed, conflicted, under a huge amount of stress.

    他们觉得不舒服,尴尬,抵触,承受巨大的压力。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • This behavior recently, I think, confirms that we are living in a very unusual time in the housing market and it's going to put a lot of stress on us.

    我认为,这种表现验证了,我们正处于房地产市场的特殊时代,而且这将对我们产生很大压力

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So, for example, when the body is in stress, as would likely happen toward the end of the biological processes, when the body is in stress, certain endorphins get released by the body.

    比如说 当身体受到压力,这在生物学过程的末端,极易发生,当身体受压时,身体就会放出一定的内啡肽

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Odds are if you're an upperclassman, you've had that experience where it's 12 AM, 1 AM, 2 AM, and you're really starting to stress over the incompletion of some problems that for some course, well frankly what this mechanism allows you to do if you're already 90 percent of the way there, you can call it a night and you can put it down and you could feel good nonetheless about where you got to.

    对于上游的同学可能觉得无趣,因为他已经具备了这些经验,这时应该开始关注某些课程中,问题的不完整的部分,如果你已经学会了,里面90%的知识,你可以停工,或者把这门课扔到一边。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I have to stress, though, that scholars differ very much on where the seams in the text are, what parts of the story belong to J or E, or P, so you'll read very, very different accounts.

    必须强调的是,虽然学者就,海在哪里接合,这一问题上,有很大分歧,你们会在阅读材料J,E,P的故事的时候发现。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And I definitely think that all stress can be dealt with if you give yourself time.

    而且我完全认为如果你给自己时间的话,是可以处理好所有的压力的。

    对付压力的方法 - SpeakingMax英语口语达人

  • All I want to stress is that my discovery of her was a fatal consequence of that "princedom by the sea" in my tortured past.

    我想强调的是,我对她的发现,乃是在扭曲的过去里建筑的那座海边王国的致命后果。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So, I want to stress the sense of natural development, not some kind of a central authority making a decision about anything.

    我在这里强调,这是一种自然的发展方式,不是某种中央政权进行决议的结果

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • So it was very important that we keep the motivation high so that they were not in the compassion of time and the requirement set for very high-stress jobs climbs under the way.

    使这一动机足够强烈,是十分重要的,这样不会过分在乎时间,高压力工作带来的要求,也就不那么重要了。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定