• He serves as something like a complicated double for the young, unpublished, and as of yet unproductive poet himself.

    他就像一个复杂的替身,是那些年轻的,还没出版诗歌或是不多产的诗人自己的替身。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The poem on the morning of Christ's nativity serves as Milton's preparation for something greater than itself.

    圣诞清晨歌》这首诗,在弥尔顿准备阶段起到一个比诗本身要大的作用。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • It turns out when you give Aldopa to people, it gets converted biochemically into natural dopamine which then serves as its own agonist.

    已经证明如果向人体中引入阿多巴,它就能通过生化过程转化为多巴胺,发挥激动剂作用

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And this Robber's Cave study serves as a nice illustration of morality in everyday life.

    这个罗伯洞穴实验就很好地解释了,日常生活中的道德。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It may be that my chapter serves as introduction to you.

    也许我那一章,可以被看作介绍性的一章。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • The finding is that if your race or your group has a negative stereotype associated with it in any particular domain, being reminded of it serves as a stereotype threat and hence damages your performance in all sorts of domains.

    他们发现如果你的种族或群体,跟一个消极的刻板印象有关,随便在什么领域上,如果别人在你面前提前,就足以构成刻板印象威胁,从而影响你在这个领域上的表现。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定