Or, if this is a primary election, a larger share of the vote gives you a bigger push for the next primary or whatever.

或者把它看成是总统大选的初选,获得更多的票数,对你下一轮的选举起到积极作用

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

president Gorge W.Bush joined the push for more home ownership. " How come ?

您写道，小布什，You，write，“,加入了让人们多购房的政策中“,怎么解释？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

That's for those people who really want to push themselves and want to advance a really significant piece of thinking about a novel.

这是针对那些确实想进步,想在小说理解方面更进一大步的人。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Let's just push this a bit harder, suppose that you work for somebody.

我们把这个问题变得复杂点,加入你给别人打工呢

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If you want to get those e-mails, you got to sign up for the course because I push a button and it goes to anybody who's signed up there.

如果你想收到邮件的话,你得选我的课,因为我点一下按钮,邮件就发给选课的同学了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选