There were also issues about nutritional adequacy and meat turned out to be a better overall food than most plants.

还有关于营养充分的问题,这样看,肉类较植物来说是更好的食物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

cause I really, I do agree with, in love with the overall concept of what Miss America or Miss Universe represents.

因为我真的，我非常同意，我喜欢美国小姐或者环球小姐代表的整体理念。

选美比赛的好处 - SpeakingMax英语口语达人

Some of them are unique to one source, some are not, but ultimately the claim is that these have all been merged, and have left us then with an overall total of ten. This may in fact be true.

有些瘟疫只有一个出处，有些则不是,最重要的是，它们被混在一起,流传下来的，就有了十次瘟疫，也许真的有。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The right thing to do individually or collectively is to maximize, act in a way that maximizes the overall level of happiness.

于公于私，最正确的选择都该是,即为全方位地最大化地提升幸福。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Furthermore, the electron has a very tiny mass in comparison to that of the overall atom.

进一步，电子的质量很小,相比于整个原子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Sometimes it hurts and sometimes we see things that we may not like, but overall it's fun.

有时会让我们受伤，有时我们看到一些我们不愿意看到的东西，但总的来说还是有趣的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

In our--in this particular study we had some people estimate things low and some people estimate things high, but overall, this--these would represent overestimates.

在这个实验中,有些人低估了,而有些人高估了数据,但总体来说,结果显示人们高估了数据

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

What Alexander had wanted to do was to take all these different peoples, who spoke different languages and had different customs, and use a Greek layer to sort of unite his empire overall.

亚历山大的理想是，让所有说不同语言，不同习俗的民族，用一种希腊文化统一帝国。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

There's a change in sort of the shape of the overall embryo as well.

与此同时,胚胎的外形,也有一定程度的变化

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

There's no formula here, a great deal depends on the overall pattern, what your TA tells me about how you've done over the course of the semester.

没什么公式，主要是看整体模式，助教告诉我关于这门课你这学期做得怎样。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Well, it has a lot of senses. But overall, Citizen Kane.

可以多方面考量，但总体说，是《公民凯恩》

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Aristotle does not rule out the possibility of such a person emerging a person of what he calls excessive virtue almost hyperbolic excellence he says who stands so far above the rest as to deserve to be the natural ruler overall.

亚里士多德并未排除,这种人出现的可能性，一位他认为,具有过多美德，及几近夸张的卓越特质,他说，能持续凌驾众人之上的人,值得成为全面性的自然统治者。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

You just want to get the overall idea of what is being said so that you're able to respond. Ok?

你只是想了解人们所说的话的大意，那样你就可以做出回答了，对吧？

在外国说英语的方法 - SpeakingMax英语口语达人

I think overall, there'd be about 50 fashion schools that are actually producing good work and,

我想总共，大约有五十家时装学校，他们设计非常好的作品，

追求个性 - SpeakingMax英语口语达人

Let me go back to the overall schedule before you go to the individual segment who gets in to see him.

我们先回到日程的问题上,然后再讨论你说的个人部分,谁可以见总统。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The overall conclusions are that, with respect to asset allocation, you want to create an equity-oriented diversified portfolio.

总而言之,在资产配置方面,你要创造一个股权导向的多元化投资组合

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选