• They did manage to establish a kingdom in the land that was known in antiquity as Canaan around the year 1000.

    约公元前1000年时他们确实在那片叫迦南的土地上,立了一个自己的王国。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • I heard that in the United Kingdom, people speak quite differently depending on what part they came from.

    我听说在英国,人们的口音很不一样,这取决于他们来自哪个地区。

    方言口音很重 - SpeakingMax英语口语达人

  • This did not happen to those members of the nation of Israel who lived in the southern kingdom, Judah.

    不过这并没有,在南边犹大部落重演。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The United Kingdom was the prominent first case even though they had invented the gold standard hundreds of years earlier.

    英国是著名的第一个放弃金本位的国家,即使它在几百年前,发明了金本位制度。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Peter wields the keys of the kingdom of heaven and can open and shut the doors of personal salvation, just as he can open and shut the doors of the church.

    彼得挥舞着通往天堂极乐的钥匙,他可以任意打开关闭,凡人可借此得救的大门,正如他可以任意操控通往教会的大门一样。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The sovereign holds total power over all the institutions of civilian and ecclesiastical life, holding sway over a kind of peaceable kingdom.

    君主拥有绝对的权力,它高于所有的平民机构或是教会机构,支配着和平的国家。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So, the citadel and the farmland surrounding it, make up fundamentally the unit which is the Mycenaean kingdom.

    因此,以城堡和周围的农田为根基,组成了称为迈锡尼帝国的文明

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • And this was the reason that, long ago, In this kingdom by the sea, A wind blew out of a cloud by night Annabel Lee chilling my Annabel Lee; So that her highborn kinsman came And bore her away from me, To shut her up in a sepulchre In this kingdom by the sea.

    这就是原因,很久以前,在海边的王国,夜里一阵冷风从云中吹落,冻僵了我的;,于是她高贵的亲戚到来了,把她从我身边带走,将她关进一座坟墓,在大海边的王国里。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • You see Ireland was part of the United Kingdom at that time.

    在那个时候,爱尔兰是英国的一部分。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • I feel like the population in the United Kingdom is not quite as diverse as the United States.

    我感觉英国的人口不像美国那么多元化。

    多民族城市,伦敦 - SpeakingMax英语口语达人

  • The northern kingdom, which consisted of ten of the twelve Israelite tribes, and known confusingly as Israel, was destroyed in 722 by the Assyrians.

    北面的这个王国由,十个犹太部落组成,混淆的被认为就是以色列,于公元前722年被亚述人所灭。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Indeed, all the earth is Mine, but you shall be to Me a kingdom of priests and a holy nation.' These are the words that you shall speak to the children of Israel."

    因为全地球都是我的,你们要归我作祭司的国度,为圣洁的国家’,这些话你要告诉犹太人“

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Northern Rock, which was a building society in the United Kingdom, had a sudden bank run in September 2007.

    北岩银行,是英国的一家建屋互助会,在2007年9月突然出现银行挤兑

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • That people would disappear as a distinctive entity, and in effect, that is what happened to the ten tribes of the northern kingdom to a large degree.

    原本独特的性质逐渐消失,实际上,从很大程度上看,这就是北边十部落消失的原因。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The other kinds of depository institutions that have developed are called thrifts and they really started from a movement in the United Kingdom.

    后来发展起来的其他存款机构,都统称为"储蓄机构",这些机构的产生源自英国的一场运动

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The southern kingdom, which consisted of two of the twelve tribes and known as Judah, ] managed to survive until the year 586 when the Babylonians came in and conquered and sent the people into exile.

    南边的国家由,犹大十二个部落中的两个组成,公元前586年6,巴比伦人攻占了这里,大肆驱逐犹太人。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定