I fully understand the value of what you are driving at, but frankly, the narrative as it now stands simply will not support a more general or hopeful conclusion.
但你的提议太含糊不清,说实话,你说的,无助于更好的结局。
I think... I'm hopeful that there will be some action in the next coming years
我认为……我相信在接下来几年内人们会采取行动,
I'm not going to expand on this because I can't get into-- This is not a course in probability theory but I'm hopeful that you can see the formula and you can apply it.
我不准备拓展这一部分,毕竟这节课不是概率论,但我希望你们能记住这个公式,并且学会应用
And like, a lot of his art is just very like... it's hopeful.
他的很多作品就非常……充满希望。
In the very next scene, the final scene, she's walking down the hallway in the hospital and she's sort of smiling and contented, she seemed sort of hopeful.
而下一个镜头,也就是最后一个镜头,她走在医院大厅里,嘴角却流露出一丝满意的微笑,她似乎又变得满怀希望。
In the review sections I'm hopeful that your T.A.'s can elaborate on this more.
我想在课程的复习环节里,你们的助教会对此进行详细的说明。
应用推荐