• By the way, it's critical that they should stay in formation; nobody should get ahead of anybody else.

    顺便说一下,这是在保持队形的前提下,不能有人单独冲在前面

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Some people just, you know, go right ahead and try to get internships with investment banks.

    有的学生直接就尝试去投资银行找实习。

    多样的实习机会 - SpeakingMax英语口语达人

  • One of those sins, I think, that needs to be purged is clearly the sin of eagerness or over-anticipation, the drive to move ahead of oneself and the drive to get ahead of others .

    我认为有一种罪孽需要净化,显然是欲望的罪孽,或过度预言的罪孽,想要超越自己,超越其他人,正如我们看到弥尔顿与术士们的竞争。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • He tells us, to get a little bit ahead of ourselves, that justice is helping your friends and harming your enemies.

    他告诉我们稍微设想一些未发生的事,正义会帮助你的朋友,并击败你的敌人。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • And you might have kind of been projecting ahead and thinking if we keep up at this pace, pretty much we would only get to carbon by the end of the semester.

    你们可能会有这种推测:,如果我们以这个速度继续下去的话,这个学期,也只能讲到碳原子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • On line 2, we're gonna induce what's called a loop, so do you wanna go ahead and Philip henceforth you get to stare, stare at the awkwardness.

    第二行,我们将介绍什么叫做循环,你想接着往下读吗,飞利浦正盯着你看,略显尴尬。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Then if there's anything that can't get resolved that way then go ahead and contact me.

    如果找不到解决的办法,那么就来联系我

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And we're going to come back to that idea too way at the end of the class, but that's getting a bit ahead of ourselves, but we'll get there.

    我们会在本学期的最后再来深入学习这些,虽然现在说有点早,但是我们会学到的

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • You can make an A in this class by writing your paper as far enough ahead of time that you can take it to a writing tutor and get the writing tutor to help you get the style better, and then turn that version in.

    要得A,可以尽量提前完成论文,然后拿给写作指导,让他们帮助你修饰文辞,然后再交上来。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • And in fact, if we just go ahead and run this now, hopefully we get out-- oops, sorry, I'm going to have to change this quickly, I still have some things uncommented at the bottom, yeah, there they are, I don't think we need that yet, all right, we will comment those out.

    如果我们现在去运行程序的话,希望我们会得到-噢,抱歉,我得去马上,改下代码,还有一些在底部的东西没被注释掉,对,就在这儿了,我不认为我们需要,这些东西了,好,我们把它们注释掉,好,那么我为什么要讲这些呢?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And if we go ahead and square that, then what we get is a probability density, and specifically it's the probability of finding an electron in a certain small defined volume away from the nucleus.

    我们得到的是,一个概率密度,它是,在核子周围,某个很小的,特定区域,找到电子的概率,所以它是概率密度。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Well, let me come up with a sample set of elements here and let me go ahead and just get some fresh white board space.

    下面我用一个元素的样本集来说明,我先找一些可用的白板空间。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Well it's a stupid looking program, but because I had more new line characters, and because I was using percent C, for individual characters, one per line, now I'm seeing dot slash ARG V2, well, now if I go ahead and rerun this with foo, I get this effect as well.

    这是一个看起来很笨的程序,但是因为我有更多的新行代码,因为我使用的是%c,为单个字符使用的,每一行一个,现在我看到的是,/argv2,好的,现在如果我继续用foo返回它,我产生了这样的效果。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定