So all signs of a cosmic battle, or some primordial act of violence between the forces of chaos And evil and the forces of cosmos and good are eliminated.

因此所有宇宙间战争的标志，或者原始的暴行,在混乱邪恶与宇庙美好力量之间的冲突都被消泯。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They eliminated entire bus lines that had been there for like 50, 60 years.

他们取消了已经存在了五六十年的整条巴士线路。

纽约的公共交通 - SpeakingMax英语口语达人

So they kept track of country-by-country, when cases of smallpox occurred, and as it was eliminated from regions of the country, they then certified those regions to be smallpox free.

它跟踪调查了一个又一个国家,记录天花在这个国家中何时发生,又是何时清除的,并确证这个区域已经没有天花

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Well, if that's right, and if we then realize that there's nothing I can do about the fact that I'm going to die, then perhaps some of the sting, some of the bite, is eliminated.

如果那是对的话，如果我们意识到,我们无法改变我们会死去的事实，那么也许有些刺痛，有些痛苦便消除了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So they radically, radically limited it. They have not eliminated it.

所以说政府很彻底地限制了巴士服务。虽然他们还没有完全取消巴士服务。

纽约的公共交通 - SpeakingMax英语口语达人

So, what happens with municipal privileges, towns that had municipal privileges, these are eroded and then virtually eliminated by powerful potentates.

地方特权怎么样了,拥有地方特权的城镇又发生了什么,绝对统治者削弱并最终废除了地方特权

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

That's Depository Institution's Deregulation and Monetary Control Act; what that did was, it eliminated ceilings on interest rates --on deposits, it allowed banks to pay high interest rates.

存款机构放松管制和货币控制法案,所做的就是,取消了存款利率的上限,准许银行支付高额利率

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So it eliminated the tax advantage.

这就消除了DPP的避税优势

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选